Run-D.M.C. — Pause songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pause" van Run-D.M.C..
Songteksten
Afros… yeahhh
AFROS! Yeahhh
Brothers be out there doin crack… NOOOOOOO
They be doin dope… NOOOOOOO
They be gangbangin! NOOOOOOO
All them brothers need to just
pause
Yeah I’m with that
Here comes the Afros, and the forty ounce crew
Who say slowly but surely, we gonna turn the mother out
We got more, in store, young ladies on the floor, so cool out
pause
Intro, which means I start it In other words, herbs departed
Pause, stop for the cause
Get up, get down, you get yours
Chill, no time to get ill
Word to herb -- yeah it’s the will of God
So whassup Hobbes?
Just jock, clock, rock, and don’t stop but
Pause
Pause, pause for the cause, get yours
But don’t break laws
Quit, quit it, forget it Pause, say your way with it Pause, if you did it, admit it Cause, you shouldn’ta did it Next time, you think of doin a crime
Pause, and remember this rhyme
Pause for the cause, cause broken laws
Are just like broken jaws
They take a long time to heal
I’m for real, and I know the deal
Look it over, investigate
Evaluate, think!
Life is wrong, and full of flaws
Before you break laws just pause!
I think that worked man
Pause
Yeah pause, this beat is dope D
I’m tellin you, this beat is dope, just slammin, it’s dope
Well if it’s dope, I hope it’s not crack
or coke, or nuttin like somethin you EVER smoke
And if they offer you some say NO
or pause
The reason I wrote this rhyme, is not to climb
But just to tell all mankind
That the use and abuse of drugs -- will what?
Will, blow, your, mind
Like dough makes bread, it goes straight to your head
You’re misled and then you’re dead
Now that’s not fly, when you die
On a high
Like a trip, oooh, you make me sick
Ill, lookin like doo doo on a stick
You don’t have to be a vic
Life is like a flick, so pause
Pause, p-pause, pause, p-p-pause
Alright y’all, now that you understand
My man Run never ran
I’m gonna take this mic yo my hand
And hand this to the one man band
Now pause, now pause
I’m Jay, I make up the trey
Now check out the dance that I display
It’s called the pause
A new thing, on the dancefloor
First you move, then you stop
Combine the hustle, foxtrot, pop and lock
Put em all together why because
It’s called the pause
Slammin, the dance is slammin
Pause, the people are jammin
Stop again, back to the groove
I show you how to move
pause
It’s simple, just like stop and go You can pause on the fast or slow
Participate, won’t you all get down
Here’s a solo from my homeboy Stanley Brown
Ahh yeah, I like this R&B shit…
Pause, pause, one more time!
Yeah, do that, do that…
Now pause!
Songtekstvertaling
Afros ... jahhh
AFROS! Ja.
Broeders die crack doen ...
Ze doen dope ...
Het zijn gangbangin! Nee.
Al die broers moeten gewoon ...
pauzeren
Ja, daar ben ik het mee eens.
Hier komt de Afros, en de 40 ounce bemanning
Die langzaam maar zeker zeggen dat we de moeder eruit gooien.
We hebben meer in petto, jonge dames op de vloer, dus kalmeer.
pauzeren
Intro, wat betekent dat ik het begin met andere woorden, kruiden vertrokken
Pauzeer, stop voor de oorzaak
Sta op, Ga liggen, jij krijgt de jouwe.
Chill, geen tijd om ziek te worden.
Woord aan herb ... Ja, Het is de wil van God .
Hoe gaat het met Hobbes?
Gewoon jock, clock, rock, en niet stoppen maar
Pauzeren
Pauze, pauze voor de zaak, krijg de jouwe
Maar breek geen wetten.
Stop ermee, stop ermee, vergeet het pauzeren, zeg je manier met het pauzeren, als je het deed, geef het toe, want, je zou het de volgende keer moeten doen, je denkt aan een misdaad
Pauzeer, en onthoud dit rijmpje
Pauzeer voor de zaak, want de wetten zijn overtreden.
Zijn net gebroken kaken.
Het duurt lang voor ze genezen zijn.
Ik meen het, en ik ken de deal.
Zoek het na, onderzoek het.
Evalueren, denken!
Het leven is verkeerd en vol gebreken.
Voordat je de wet breekt, pauzeer gewoon!
Ik denk dat dat werkte.
Pauzeren
Ja pauze, deze beat is te gek.
Ik zeg het je, deze beat is te gek, alleen slammin, het is te gek.
Als het dope is, hoop ik dat het geen crack is.
of coke, of nuttin als iets wat je ooit rookt.
En als ze je wat aanbieden, zeg dan nee.
of pauzeren
De reden dat ik dit rijmpje schreef, is niet om te klimmen.
Maar gewoon om de hele mensheid te vertellen
Dat het gebruik en misbruik van drugs ...
Will, blow, your, mind
Zoals deeg brood maakt, gaat het rechtstreeks naar je hoofd.
Je bent misleid en Dan ben je dood.
Dat is geen vlieg, als je sterft.
Op een hoge
Als een reis, oooh, je maakt me ziek
Ziek, ziet eruit als doo-doo op een stokje
Je hoeft geen slachtoffer te zijn.
Het leven is als een flits, dus pauzeer
Pauze, p-Pauze, Pauze, p-p-pauze
Oké, nu jullie het begrijpen.
Mijn man rende nooit weg.
Ik neem deze microfoon in m ' n hand.
En geef dit aan de one man band
Nu pauzeren, nu pauzeren
Ik ben Jay, ik maak de trey.
Kijk nu eens naar de dans die ik laat zien.
Het heet de pauze.
Een nieuw ding, op de dansvloer
Eerst beweeg je, dan stop je.
Combineer de hustle, foxtrot, pop en lock
Waarom?
Het heet de pauze.
Slammin, de dans is slammin
Pauzeer, de mensen zijn jammin
Stop nog een keer, terug naar de groef
Ik laat je zien hoe je moet bewegen.
pauzeren
Het is eenvoudig, net als stoppen en gaan je kunt pauzeren op de snelle of trage
Doe mee.
Hier is een solo van mijn vriend Stanley Brown.
Ahh Ja, Ik hou van deze R&B shit…
Pauzeer, pauzeer, nog een keer!
Ja, doe dat, doe dat…
Pauzeer nu!