Run-D.M.C. — Hollis Crew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollis Crew" van Run-D.M.C..
Songteksten
Sucker MC’s who did not learn
If you don’t this time, we shall return
The beat is big, it’s kind of large
And when we’re on the mic, we’re in charge
It’s like that y’all
(That y’all)
Like that y’all
(That y’all)
Like that-a-tha-that a-like that y’all
(That y’all)
Cool chief rocker, I don’t drink vodka
But keep a microphone inside my locker
Go to school everyday, on the side makin' pay
'Cause I’m rockin' on the mic until the break of day
And now the things I do make me a star
And you could be too if you know who you are
Just put your mind to it, you’ll go real far
Like a pedal to the metal when you’re drivin' a car
Liggy-liggy-liggy-listen to the things that I say
Because it’s not routine, it’s the way I play
Just come out my mouth all time of the day
And then I must have time to give it away
Hey, they used to call me Easy Dee
'Cause I rapped on the mic so easily
But now they call me D.M.C
He’s the Emcee of the party
The D’s for doin' it all of the time
The M’s for the rhymes that are all mine
The C’s for cool, cool as can be And why you wear those glasses?
So I can see, huh, huh
Got rhymes so def, rhymes, rhymes galore
Rhymes that you never even heard before
Now if you say you heard my rhymes, we’re gonna have to fight
'Cause I just made the super-def rhymes last night
Microphone master, super rhyme maker
I get def as the others get faker
It’s me, D.M.C. in the place to be And I still got the same old harmony
I’m the devastatin' mic-controller
The word wizard and the chief rock roller
Bad b-boy made for the b-girls
Rock ruler rhymes as the turntable twirls
Supreme being who was born to talk
And over sucker MC’s all day I walk
A few years ago my name was Joe
And then I went to a party, cold stole the show
Stole it as sure as birds have wings
Now they’re callin' me DJ Runnin' Things
Got Kurtis Blow down with the two
And my man Larry Lah makes beats for you
Keepin' up the funky beat is the Hollis Crew
So Dee, take the mic 'cause you know I’m through
In case you wonder what all this means
We’re funky fresh from Hollis, Queens
Run and Kurt both down with me And that’s the way it’s meant to be
I’m the microphone master D.M.C.
Devastatin' mic-controller personality
And to the sucker MC’s who did not learn
If you don’t this time we shall return
Songtekstvertaling
Sukkel MC ' s die het niet geleerd hebben
Als je het deze keer niet doet, komen we terug.
De beat is groot, het is nogal groot.
En als we op de microfoon staan, hebben wij de leiding.
Zo is het.
(Dat jullie allemaal)
Zo mag ik het horen.
(Dat jullie allemaal)
Zoals dat jullie allemaal.
(Dat jullie allemaal)
Cool chief rocker, ik drink geen wodka
Maar hou een microfoon in mijn kastje.
Ga elke dag naar school, naast het betalen
Want ik schommel op de microfoon tot de pauze van de dag
En nu maken de dingen die ik doe me tot een ster
En dat zou jij ook kunnen zijn als je weet wie je bent.
Denk er maar aan, dan ga je echt ver.
Als een pedaal op het metaal als je rijdt een auto
Liggy-liggy-liggy-luister naar de dingen die ik zeg
Omdat het geen routine is, het is de manier waarop ik speel.
Kom gewoon uit mijn mond de hele tijd van de dag
En dan moet ik tijd hebben om het weg te geven.
Ze noemden me Easy Dee.
Want ik rapte zo gemakkelijk op de microfoon
Maar nu noemen ze me D. M. C.
Hij is de leider van de partij.
De D ' s voor het doen van het de hele tijd
De M ' s voor de rijmpjes die van mij zijn
De C is voor cool, cool als het kan zijn en waarom draag je die bril?
Dus ik zie het.
Ik heb rijmpjes, rijmen, rijmen.
Rijmpjes die je nog nooit hebt gehoord
Als je zegt dat je mijn rijmpjes hebt gehoord, moeten we vechten.
Want Ik heb net de super-def rijmpjes gemaakt gisteravond.
Microfoon meester, super rijm maker
Ik krijg def als de anderen vals spelen.
Ik ben het, D. M. C. In The place to be En Ik heb nog steeds dezelfde oude harmonie
Ik ben de vernietigende mic-controller.
The word wizard and the chief rock roller
Bad B-boy gemaakt voor de B-girls
Rock liniaal rijmt als de draaiende draaibare draaikolken
Opperwezen dat geboren is om te praten
En over sucker MC ' s de hele dag loop ik
Een paar jaar geleden heette ik Joe.
En toen ging ik naar een feestje, cold stal de show
Gestolen zo zeker als vogels vleugels hebben
Nu noemen ze me DJ.
Kurtis gaat eraan met de twee.
En Larry Lah maakt beats voor jou.
Hou de funky beat in de gaten, de Hollis Crew.
Dus Dee, neem de microfoon want je weet dat ik klaar ben
Voor het geval je je afvraagt wat dit allemaal betekent.
We komen net uit Hollis, Queens.
Ren en Kurt met me mee en zo hoort het te zijn
Ik ben de microfoon meester D. M. C.
Het vernielen van Mic-controller persoonlijkheid
En aan de sukkel MC ' s die het niet geleerd hebben
Als je dat niet doet, keren we terug.