Run-D.M.C. — Come On Everybody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come On Everybody" van Run-D.M.C..
Songteksten
Mic checka.
Yes y’all, and I am.
the grand, imperial wizard. D.M.C.
And you’re listening to the sounds.
as we take you onnnnnn down.
to the lasssssssssssst STOP!
Come on everybody, let’s all get down
K-k-k-coolin (coolin) relaxin and we’re coolin
Rulin while we’re schoolin ?? the teacher who ya foolin?
While in, trainin, your brain and foe are entranced
I talk to tiny tots and just like Watson, «Elementary»
Back in eighty-two and three I made the word 'DEF'
Gave life to the mic now you know liggity-left
riggity-right (RIGHT, all that, swinger)
You was crappin in your Pampers now don’t tamper with the ??
Baddest of the bad, I think of thickness here I come
I get dumb (diddy) dumb (diddy diddy) dumb dumb
(and here we go) Here we go! HERE WE HERE WE HERE WE GO A lot (of niggaz) bitin (off my) old style flow
But up off the subject, you know I shut em down an'
I think I seen em sinkin matter fact I seen em drownin
(Yo who kicks the flavor?) DJ Run’ll keep you guessin
Here’s a little tip, it’s the Tribe for your Quest’n
Two-seven and I’m representin, comin from HOLLIS
Queens is what I mean, Ma Dukes is cookin COLLARDS
Feelin like ??, and matched up sticks
Down With the King, and we swing it on the mix
of a funky funky (new new) b-boy sound
So come on everybody let’s all get down
Break backs, make tracks, take acts and wax a nigga
that lacks take gats tap at the trigga
D.M.C. you see I got a little bigga
Jam Master Jay a with the zigga-zigga
Produce, bamboost, let loose the sound
No groups or troops could boo me down
I slam and jam, command the land
Don’t give a damn they ban, my band will stand
I come to you all knew my crew is true
Do what I do, I do since eighty-two
I got the rhyme, get mine, I got to climb
I won’t retire, get higher, I won’t resign
I’m here to stay okay won’t fade away
I’m movin past the past I last all day
So here we go, I flow, you know the sound
So check the show, and yo, let’s all get down
. yes yes y’all, a we don’t stop
So come on and flip for me, grip and slip into a hipper tone
Not on the dull your skull, cause Run’ll rip a dope
snare on the tear, rare you never heard this
This service served you well and I can tell you’re gettin nervous
Run, here it come, get some, it’s on the diddy-dumb
See a silly soft sucker down there ?? ?? of Run
Rowdy then you’re audi gotta go don’t want to be us
Torn then you’re gone, WORD BOND, none can see us Hop-along on your way, skip-along little Skippy
'fore I fly that box, me bust you all upper-lippy
Tribe Called Quest, and you don’t stop
The Midnight Marauders, yeah you don’t stop
Phife Diggidy, yeah you don’t stop
Ali Shaheed, c’mon you don’t stop
??, yeah you don’t stop
Check it on out, because you don’t stop
To my niggaz out on Linden, you don’t stop
The hardheads in effect, you don’t stop
And to my niggaz in Hollis, you don’t stop
All the kids up on Farmers, you don’t stop
And to my peoples uptown, you don’t stop
And all my peoples up in Brooklyn, you don’t stop
And all my peoples in the Bronx, you don’t stop
Zulu in effect, you don’t stop
And to my people out West, you don’t stop
A Run-D.M.C., gettin mad props
Check it on out, thanks to Run
and thanks to D, and JMJ
We on the way, up to the top
Never ever stop, gettin mad props, check it out
«Then I’m out like shout, ooh-ahh, ooh-ahh
OOH-AHH, OOH-AHH! There it is Baby Pah.» →
Songtekstvertaling
Mic checka.
Ja, en dat ben ik.
de grote, keizerlijke tovenaar. D. M. C.
En je luistert naar de geluiden.
terwijl we je opnnnnnnnnn neerhalen.
naar de lasssssssssssssssst STOP!
Kom op, iedereen naar beneden.
K-k-K-coolin (coolin) relaxin en we zijn cool
Rulin terwijl wij schoolin zijn ?? de leraar die je bent?
Terwijl in, train, je hersenen en vijand zijn ingemetseld
Ik praat met kleine tots en net als Watson, " Elementary»
Terug in 82 en 3 maakte ik het woord 'DEF'
Gaf leven aan de microfoon nu ken je liggity-links
riggity-right (RIGHT, all that, swinger)
Je was aan het poepen in je Pampers nu niet knoeien met de ??
Het ergste van het slechte, ik denk aan dikte hier kom ik
Ik word dom.
daar gaan we. Hier zijn we hier we gaan een heleboel (van niggaz) bitin (van mijn) oude stijl stroom
Maar van het onderwerp af, je weet dat ik ze uitschakelde en ...
Ik heb ze zien verdrinken.
Wie schopt de smaak? DJ Run ' ll keep you guessin
Hier is een kleine tip, Het is de stam voor je zoektocht.
Two-seven and I ' m repentin, coming from HOLLIS
Queens is wat ik bedoel, Ma Dukes is cookin COLLARDS
Zin in ?? en een paar stokken.
Weg met de koning, en we swingen het op de mix
van een funky funky (nieuw) B-boy sound
Dus kom op, iedereen naar beneden.
Break back, make tracks, take acts and wax a nigga
dat ontbreekt neem gats tap op de trigga
D. M. C. zie je, Ik heb een beetje bigga
Jam Master Jay A met de zigga-zigga
Produce, bamboost, let lose the sound
Geen groepen of troepen konden me uitjouwen.
I slam and jam, command the land
Kan me niet schelen ze verbieden, mijn band zal staan
Ik kom naar u allen wist dat mijn bemanning waar is
Doe wat ik doe, doe ik sinds 82
Ik heb de rijm, pak de mijne, ik moet klimmen
Ik ga niet met pensioen, word hoger, Ik neem geen ontslag.
Ik ben hier om te blijven oké zal niet vervagen
Ik ga verder dan het verleden Ik Leef de hele dag
Dus hier gaan we, Ik stroom, je kent het geluid
Dus controleer de show, en Yo, laten we allemaal naar beneden
. ja ja allemaal, a we don ' t stop
Dus kom op en flip voor mij, grip en glijd in een hipper tone
Niet op de dof je schedel, want rennen zal een dope verscheuren
snare on the tear, zeldzaam heb je dit nog nooit gehoord
Deze dienst heeft je goed gediend en ik zie dat je nerveus wordt.
Ren, hier komt het, pak wat, het is op de diddy-dumb
Zie je een domme sukkel daar beneden?? ?? van Run
Rowdy Dan ben je audi moet gaan wil niet ons zijn
Verscheurd Dan ben je weg, WORD BOND, niemand kan ons zien springen op je weg, skip-along kleine Skippy
voor ik met die doos vlieg, sla ik je helemaal in elkaar.
Tribe Called Quest, and you don ' t stop
The Midnight Marauders, yeah you don ' t stop
Phife Diggidy, ja je stopt niet
Ali Shaheed, kom op, je houdt niet op.
?? ja, je stopt niet.
Kijk maar, want je stopt niet.
Aan mijn niggaz op Linden, je stopt niet
De hardheads in feite, je stopt niet
En voor mijn niggaz in Hollis, stop je niet
Alle kinderen op de boeren, je stopt niet
En aan mijn mensen in de stad, je stopt niet
En al mijn mensen in Brooklyn, je stopt niet
En al mijn mensen in de Bronx, je stopt niet
Zulu in werking, je stopt niet
En voor mijn mensen in het Westen, stop je niet
Een Run-D. M. C., gekke attributen krijgen
Check it on out, thanks to Run
en dankzij D en JMJ
We zijn onderweg, naar de top
Nooit stoppen, gekke rekwisieten worden, moet je zien.
"Dan ben ik eruit als een schreeuw, ooh-ahh, ooh-ahh
OOH-AHH, OOH-AHH! Daar is Baby Pah.» →