Run-D.M.C. — Ay Papi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ay Papi" van Run-D.M.C..
Songteksten
Got senoritas in Adidas over in Spain
The Don of San Juan got 'em goin insane
Got chicks in Spanish Harlem holdin they brain
In Sao Paolo they follow, doin the same
Admiration for Run since «Sucker M.C.'s»
Papi bilingual, sell a single with ease
Y’all think that I’m done, Run don’t got no flow?
What is you loco? I’m grande gato pa-po
Run and Bo, D.M.C. and Fat Joe
Fo' cats on the same track got dough
Us cuatro, lock flow, you don’t know?
From New York City to Puerto Rico (whoa)
Ay papi, tu sabe, yo tengo (??)
You got my fire burnin.
Ay papi, tu sabe, yo tengo (??)
You got my fire burnin.
Uhh, uhh
What’s goin on black? Goin platinum and beyond that
Layin down the format, sippin on that Cognac
Where the Don at?
I’m at Hollis with the kings payin homage to the things
they accomplished in they teens and I never stop throwin them flings
Control of the game, I’m right here over the rain
A human pot of gold, I already had a lot of flow
Ready to rock steady with Run and make a lot of dough
You might tell from the way I talk
that sucker MC’s is who I stalk
Create in a rhyme that is in formation
Or why I made such a rap creation
That is bound, to be reknowned
within this city as a funky sound
And to those that try to put me down
My DJ has jams, by the pound (c'mon, let’s go)
Skaggs Nit'
Aiyyo I rolled up, in the spot that I rolled up My ice glitter like hold up All the chickens like, «Look at Bo, he done growed up Thinks he the bomb, bet his beeper stay blowed up»
So much frost on my wrist look my fist froze up A photographer is tryin to get a little close up Why cause I’m a star now? Buy out the bar now?
Or I press one button, start up my car now?
I heard that you wanna spar now, so baby it’s on I spit flows, rip shows 'til the day that I’m gone
And this day I hit 'em off I’ll have America sewn
Rich plat', rims chrome, spin (?) to your dome
I entered your home, lick you down, strictly to bone
The hit that I’m on got Spanish mamis singin my song
Songtekstvertaling
Ik heb senoritas in Adidas in Spanje.
De Don van San Juan heeft ze gek gemaakt.
Meiden in het Spaans Harlem holdin ze hersenen
In Sao Paolo volgen ze, doen ze hetzelfde
Bewondering voor vluchten sinds "Sucker M. C.' s»
Papi tweetalig, verkoop een single met gemak
Denken jullie dat ik klaar ben?
Wat ben je gek? Ik ben grande gato pa-po.
Ren en Bo, D. M. C. en Fat Joe
Voor katten op hetzelfde spoor kreeg hij deeg.
Us cuatro, lock flow, Weet je dat niet?
Van New York naar Puerto Rico (whoa)
Ay papi, tu sabe, yo tengo (??)
Je hebt mijn vuur verbrand.
Ay papi, tu sabe, yo tengo (??)
Je hebt mijn vuur verbrand.
Uhh, uhh
Wat is er aan de hand zwart? Platina en verder.
Leg het formaat vast, sippin op die Cognac.
Waar is Don?
Ik ben in Hollis met de koningen als eerbetoon aan de dingen
ze hebben het in hun tienerjaren gedaan en ik stop nooit met het gooien van die flings.
Controle over het spel, Ik ben hier over de regen
Een menselijke pot met goud, Ik had al veel stroom
Klaar om te rocken met rennen en veel geld verdienen
Dat zie je aan de manier waarop ik praat.
die sukkel MC ' s is degene die ik stalk.
Creëren in een rijm dat in formatie is
Of waarom ik zo ' n rap creatie heb gemaakt
Dat is gebonden, om opnieuw bekend te worden
in deze stad als een funky geluid
En aan degenen die me proberen neer te halen.
Mijn DJ heeft jams, bij het asiel (kom op, laten we gaan)
Skaggs Nit"
Alyyo ik rolde op, op de plek waar ik mijn ijs glitter oprolde zoals alle kippen omhoog houden zoals, " Kijk naar Bo, hij is opgegroeid denkt dat hij de bom is, wed dat zijn Pieper blijft opgeblazen»
Zo veel vorst op m 'n pols. m' n vuist bevroor ' n fotograaf. Waarom ben ik nu een ster? Koop je nu de bar uit?
Of ik druk op één knop en start mijn auto nu?
Ik hoorde dat je nu wilt sparren, dus baby het is op Ik spuug stromen, rip toont tot de dag dat ik weg ben
En deze dag raak ik ze kwijt Ik laat Amerika naaien
Rich plat', Velgen chrome, spin (? naar je koepel
Ik kwam je huis binnen, likte je naar beneden, strikt tot bot
The hit that I ' m on got Spanish mamis singin my song