Run-D.M.C. — 3 In The Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3 In The Head" van Run-D.M.C..
Songteksten
Come on stand up, still-a, a nigga that’s gettin iller
If you’re weak and/or you’re sleepin
(then what?) you get the cap I peel up And til-I, I kill a sucker duck dope dealer
Sold to my brother but the ghetto stands stiller
Still-a, standin, commandin and demandin
from the get-go got the ghetto get a medal cause it’s standin
I’m makin a buck, they takin a buck, the tax that attacks the world
A system built to diss em (who?) the boys (who) and the girls
They starvin, we’re starvin, keepin a nine to five an'
try to hold us down, keep us out but we be risin
Risin, risin, risin like the cream
Stiggidy stiggidy stiggidy still, stiggidy standin for the team
We put three in the head
and the little one said roll over, roll over
«Do or die!»
I run amuk upon the sucker duck punks that I’m steppin on The one you’re bettin on you’re lucky like a leprechaun
I turn my weapon on my record ??
Mic checkin and I’m wreckin and I’m checkin on So check it check it out, I’m gonna rock the house
Without a doubta I’ma shout about to turn it out
So take a step BACK, I gotta wreck TRACK
I got a rep for breakin necks, I get respect black
(Damn damn!) Darryl Mack, you’re all of that
They pray they can save the crazy rat
They attack to mack to move him off the map
could never tell I fell, to hell and back
It’s beautiful -- the mic makes hits
to the dirty, stinkin, son of a… (auuuuuuhh)
I’m mad and glad and sad and highly upset
So don’t do nothin that you might regret
Cause I’ll stomp that ass, like a little insect (c'mon)
clean off my kicks (c'mon) clean off my kicks (c'mon)
clean off my kicks and then STEP!
(stiggidy-stick, step!)
So they all rolled over and one fell out
We put two in the head
and the little one said, roll over, roll over!
«Do or die!»
We put two in the head
and the little one said.
Now c’mon step to me do me pursue me you never knew me You’ll be sleepin and you slept on the step
And now your crew be sweatin me like you’re sweatin the sweat
Another groupie dissin D, now you’re back on the set
I’m makin em takin em breakin em all
Diss em one by one
You make the mistake of thinkin I’m soft
Thinkin Run ain’t the one
From eighty-three and they be seein me and D and they front
?? the suckers from the ruckus that’s about to become
Reel it back, come REWIND it’s about that time
Feelin wack, ate the swine it’s about that swine
in your body couldn’t keep up at the end of the set
Bet ya beat ya that I teach ya and you’re stuck until death
(That's what I’m sayin)
We put two in the head
and the little one said
We put one in the head
and the little one said, roll over, roll over!
«Do or die!»
«Do or die!»
«Do or die!»
«Do. or die!»
«Do or die!» «Do.»
«Do or die!»
«Do or die!»
«Do or die!»
«Do or die!».
Songtekstvertaling
Kom op, Sta op, stil-a, een nikker die Iller krijgt
Als je zwak bent en / of slaapt
en dan? jij krijgt de pet ik pel op en til-I, ik vermoord een sukkelige drugsdealer
Verkocht aan mijn broer maar het getto staat stiller
Still-a, standin, commandin en demandin
vanaf het begin kreeg het getto een medaille omdat het standin is.
Ik verdien een dollar, zij nemen een dollar, de belasting die de wereld aanvalt
Een systeem gebouwd om em TE diss (wie?) de jongens (wie) en de meisjes
Zij verhongeren, wij verhongeren, wij houden een negen tot vijf.
probeer ons tegen te houden, hou ons buiten maar we zijn risin
Risin, risin, risin als de crème
Stiggidy stiggidy stiggidy nog steeds, stiggidy standin voor het team
We stoppen er drie in het hoofd.
en de kleine zei rol om, rol om
"Doe of sterf!»
Ik loop amuk op de sukkelige eenden punks dat ik ga springen op degene waar jij op wedtin je hebt geluk als een kabouter
Ik zet mijn wapen op mijn strafblad ??
Mic checkin en ik slopen en ik ga controleren dus kijk eens, ik ga rocken het huis
Zonder twijfel schreeuw ik het uit
Dus doe een stap terug, ik moet het spoor vernielen
Ik heb een reputatie voor breakin nekken, ik krijg respect zwart
Verdomme. Darryl Mack, jij bent dat allemaal.
Ze bidden dat ze de gekke rat kunnen redden.
Ze vallen mack aan om hem van de kaart te halen.
kon nooit zien dat ik viel, naar de hel en terug
Het is prachtig. de microfoon maakt hits.
op de vieze, stinkende, zoon van een...)
Ik ben boos en blij en verdrietig en erg overstuur.
Dus doe niets waar je spijt van krijgt.
Want ik stamp die kont, als een klein insect (kom op)
maak mijn schoenen schoon.)
maak mijn schoenen schoon en stap dan!
stap!)
Dus ze rolden allemaal om en er viel er een uit.
We hebben er twee in het hoofd gestopt.
en de kleine zei, draai je om, draai je om!
"Doe of sterf!»
We hebben er twee in het hoofd gestopt.
en de kleine zei.
Kom naar me toe kom naar me volg me je hebt me nooit gekend je zult slapen en je hebt op de trap geslapen
En nu laat je bemanning me zweten alsof je zweet.
Nog een groupie dssin d, Nu ben je terug op de set
Ik zorg dat ze em breakin em allemaal nemen.
Laat ze één voor één zien.
Je maakt de fout te denken dat ik zacht ben.
Denk je dat rennen niet de juiste is?
Van 83 en ze zijn in Mij en D en ze staan voor
?? de sukkels van het tumult dat op het punt staat te worden
Terugspoelen, terugspoelen.
Feelin wack, at the swine it ' s about that swine
in je lichaam kon niet bijhouden aan het einde van de set
Wedden dat je je slaat dat ik het je leer en je zit vast tot de dood
Dat bedoel ik.)
We hebben er twee in het hoofd gestopt.
en de kleine zei:
We stoppen er een in het hoofd.
en de kleine zei, draai je om, draai je om!
"Doe of sterf!»
"Doe of sterf!»
"Doe of sterf!»
«Doen. of sterf!»
"Doe of sterf!» «Doen.»
"Doe of sterf!»
"Doe of sterf!»
"Doe of sterf!»
"Doe of sterf!».