Rumpelstiltskin Grinder — Desert Goblins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desert Goblins" van Rumpelstiltskin Grinder.
Songteksten
Clinging to my life I’m lost in the desert
I’m sore from dehydration
If I don’t find water I’ll die
I catch a roadrunner and I snap it’s neck
I eat it raw, it’s blood quenches my thirst and hunger
Days pass I find another but an owl swoops down and grabs it
I needed that you asshole my hunting skills aren’t good
Cracking open cacti and drinking their liquid
The only way I’ve managed to stay alive
What’s this oasis I see the distance
Could it be salvation or just a delusion
Flickering light I hear chanting
It sounds like a king of ceremony
As I walk down the hill I see figures
Dancing around a fire
Surely they can’t be human
Some sorts of wretched goblins
I see that they are startled
Because of my drab condition
They bring me back to my health
And tell me take time to rest
In order to assimilate
I must commit initiation
The ceremony a hallucination
They tell me to continue my journey
I’ll be rewarded if I survive
I eat the cactus and continue on
Songtekstvertaling
Ik klamp me vast aan mijn leven Ik ben verloren in de woestijn
Ik heb pijn van uitdroging.
Als ik geen water vind, ga ik dood.
Ik vang een roadrunner en ik breek zijn nek.
Ik eet het rauw, het bloed lest mijn dorst en honger.
Days pass I find another but an owl swoops down and Graves it
Ik had je nodig, klootzak. mijn jachtvaardigheden zijn niet goed.
Opencactussen kraken en hun vloeistof drinken
De enige manier waarop ik in leven ben gebleven
Wat is deze oase ik zie de afstand
Kan het verlossing zijn of gewoon een waanidee?
Flikkerend licht hoor ik zingen
Het klinkt als een ceremoniemeester.
Als ik de heuvel afloop zie ik figuren
Dansen rond een vuur
Ze kunnen toch niet menselijk zijn?
Een paar ellendige goblins.
Ik zie dat ze geschrokken zijn.
Vanwege mijn saaie toestand.
Ze brengen me terug naar mijn gezondheid.
En zeg me dat ik tijd nodig heb om te rusten.
Om te assimileren
Ik moet inwijding plegen.
De ceremonie een hallucinatie
Ze zeggen dat ik mijn reis moet voortzetten.
Ik zal beloond worden als ik overleef.
Ik eet de cactus en ga verder.