Rulo y la contrabanda — La cabecita loca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La cabecita loca" van Rulo y la contrabanda.
Songteksten
Hoy he saltado a la calle,
sin corazón de repuesto,
las manos en mis bolsillos,
solo buscan presupuesto.
Yo voy siguiendo la huella,
de algun perfume barato,
el brillo de una botella,
el susurrar de unos labios.
Te veo y siento miedo,
tengo los ojos rojos,
la cabecita loca,
el corazón despierto,
no se como llevarte,
a mi rincón secreto.
Se me acaba la noche,
la salud y el dinero,
no te pierdo de vista,
y ya te echo de menos
no quiero ningun gramo,
que no sea de tu cuerpo.
Yopara ver las estrellas,
nunca miro al cielo,
ya se volar sin motores,
aunque amanezca en el suelo,
no se como convencerte,
de compartir los febreros,
si me muero de calor,
no se porque coño tiemblo.
Te veo y siento miedo,
tengo los ojos rojos,
la cabecita loca,
el corazón despierto,
no se como llevarte,
a mi rincón secreto.
Se me acaba la noche,
la salud y el dinero,
no te pierdo de vista,
y ya te echo de menos
no quiero ningun gramo,
que no sea de tu cuerpo.
Entre tu y yo la realidad,
una pared de cristal,
10 toneladas de soledad,
el minutero del reloj,
me a vuelto a dar la razón,
no es hora de que tu,
me digas que nooo!
que no! que no! que nooo!
Te veo y siento miedo,
tengo los ojos rojos,
la cabecita loca,
el corazón despierto,
no se como llevarte,
a mi rincón secreto.
Se me acaba la noche,
la salud y el dinero,
no te pierdo de vista,
y ya te echo de menos
no quiero ningun gramo,
que no sea de tu cuerpo.
Te veo y siento miedo,
tengo los ojos rojos,
la cabecita loca,
el corazón despierto,
no se como llevarte,
a mi rincón secreto.
Se me acaba la noche,
la salud y el dinero,
no te pierdo de vista,
y ya te echo de menos
no quiero ningun gramo,
que no sea de tu cuerpo.
Songtekstvertaling
Vandaag sprong ik op straat,
geen reserve hart,
handen in mijn zakken.,
ze zijn gewoon op zoek naar een budget.
Ik volg het spoor.,
van een goedkope parfum,
de glinstering van een fles,
het gefluister van een paar lippen.
Ik zie je en ik ben bang.,
mijn ogen zijn rood.,
the crazy head,
het hart ontwaakt,
Ik weet niet hoe ik je moet meenemen.,
mijn geheime hoek.
Ik heb bijna geen nacht meer.,
gezondheid en geld,
Ik zal je niet uit het oog verliezen.,
en ik mis je nu al.
Ik wil geen gram.,
niet van je lichaam.
En om de sterren te zien,
Ik kijk nooit naar de lucht,
zal al vliegen zonder motoren,
zelfs als het op de grond valt,
Ik weet niet hoe ik je moet overtuigen.,
van het delen van de koortsig,
als ik sterf van de hitte,
Ik weet niet waarom ik sta te trillen.
Ik zie je en ik ben bang.,
mijn ogen zijn rood.,
the crazy head,
het hart ontwaakt,
Ik weet niet hoe ik je moet meenemen.,
mijn geheime hoek.
Ik heb bijna geen nacht meer.,
gezondheid en geld,
Ik zal je niet uit het oog verliezen.,
en ik mis je nu al.
Ik wil geen gram.,
niet van je lichaam.
Tussen jou en mij de realiteit,
glaswand,
10 ton eenzaamheid,
de minuut van de klok,
Ik had weer gelijk.,
het is geen tijd voor je,
zeg het maar.
Nee! Nee! wat een nééé!
Ik zie je en ik ben bang.,
mijn ogen zijn rood.,
the crazy head,
het hart ontwaakt,
Ik weet niet hoe ik je moet meenemen.,
mijn geheime hoek.
Ik heb bijna geen nacht meer.,
gezondheid en geld,
Ik zal je niet uit het oog verliezen.,
en ik mis je nu al.
Ik wil geen gram.,
niet van je lichaam.
Ik zie je en ik ben bang.,
mijn ogen zijn rood.,
the crazy head,
het hart ontwaakt,
Ik weet niet hoe ik je moet meenemen.,
mijn geheime hoek.
Ik heb bijna geen nacht meer.,
gezondheid en geld,
Ik zal je niet uit het oog verliezen.,
en ik mis je nu al.
Ik wil geen gram.,
niet van je lichaam.