Rular Rah — Johnny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny" van Rular Rah.
Songteksten
Uh-huh, Rular Rah, hundred bars
It’s a warning, for real, come on
I’m in this right now… it doesn’t matter
What neighborhood…
Johnny didn’t run, Johnny got his gun
Just like everyone, in the name of God
Ahhhhh, and Johnny didn’t run…
When I pop the trunk, that means that I’m ready to dump
With some AK hollows that’ll cherish you chumps
You better give up, floating in the Hudson River
I got a real itchy finger and it loves the trigger
Don’t get it twisted, this is no motion picture
Make your dreams go away with your hopes and wishes
I rose the gold, paper in the triple digits
And I stand real tall, y’all think small as midgets
I warned you dicks, Rular rep the east and west
And got goons on my payroll that’ll eat your chest
I breathe respect, I told you this was dangerous
And the well known fact, you can’t fuck with us
So turn me up…
Around here, it ain’t nothing sweet
And I’mma let you know a couple of things, don’t fuck with me
Big screen so the trucks can see, just luxury
So don’t make things u-g-ly
I bust heat for the code of the streets, I’m cold as can be
And pack a mack eleven pound of weed
Breathe deep or get put to sleep, I’m playing for keeps
You suckers yap but what y’all talk is cheap
Bitch nigga, get up off of me, I’m just released
So give me room while I cock and squeeze
Splat ya brain like pasta cheese, straight Ruckerway, Queens
The ambulance’ll cut you out of your jeans
The doctors returning all of your things, no heart, no pulse
Use your brains, when you’re fucking with me
The doctors return all of your things
No heart, no pulse, use your brains, when you fucking with me, nigga
It’s a reason why I talk like this, the way I dress
The way I look, stay focused, and I walk like this
I’m from a place where dreams don’t exist
Everyday a new crime, a new body scratched off the list
This ain’t love, this the way life is, it ain’t the kids
It’s the guns and the drugs that make life like this
The state we living is so priceless
I can’t go to the park and play ball, because my moms is sick
I got a hit to lick, I’m tired of this shit
Same clothes, no food, it ain’t fair, I thought my pop dukes cared
At twelve, I was considered a man
I gotta do anything to make a meal, I gotta think of a plan
It’s like my feet would just sink in the sand
I’m on the streets everyday, try’nna make it, asking God for a chance
But on a mission, I gotta walk like a man
I was born by myself, so I guess I gotta go like I came, Johnny
Songtekstvertaling
Rular Rah, honderd staven.
Het is een waarschuwing, echt, kom op.
Ik zit er nu in... het maakt niet uit.
Welke buurt…
Johnny rende niet weg, Johnny kreeg zijn pistool.
Net als iedereen, in de naam van God.
En Johnny rende niet weg.…
Als ik de kofferbak open doe, ben ik klaar om te dumpen.
Met een paar AK hollows die jullie zullen koesteren.
Je kunt beter opgeven, drijvend in de Hudson rivier
Ik heb een echte jeukende vinger en het houdt van de trekker
Dit is geen film.
Laat je dromen verdwijnen met je hoop en wensen
Ik deed het goud omhoog, papier in de drievoudige cijfers
En ik sta echt groot, jullie denken allemaal klein als Dwergen
Ik waarschuwde jullie lullen, Rular rep het oosten en westen
En ik heb kerels op mijn loonlijst die je borst opeten.
Ik zei toch dat dit gevaarlijk was.
En het bekende feit, je kunt niet met ons sollen.
Dus zet me harder.…
Hier is het niet zoet.
En Ik zal je een paar dingen laten weten, neem me niet in de maling.
Groot scherm zodat de trucks kunnen zien, gewoon luxe
Dus maak de dingen niet u-g-ly
Ik heb het zo koud als maar kan.
En pak een mack 11 pond wiet.
Diep ademhalen of in slaap vallen, Ik speel voor de kost
Jullie lullen maar wat jullie zeggen is goedkoop
Bitch nigga, ga van me af, Ik ben net vrijgelaten.
Dus geef me ruimte terwijl ik pik en knijp
Spat ya brain like pasta cheese, straight Ruckerway, Queens
De ambulance zal je uit je jeans snijden.
De dokters brengen al je spullen terug, geen hart, geen pols.
Gebruik je hersens, als je me belazert.
De dokters brengen al je spullen terug.
Geen hart, geen pols, gebruik je hersens als je me belazert.
Het is een reden waarom ik zo praat, de manier waarop ik me kleed.
Zoals ik eruit zie, blijf geconcentreerd, en ik loop zo.
Ik kom van een plek waar dromen niet bestaan
Elke dag een nieuwe misdaad, een nieuw lichaam gekrast van de lijst
Dit is geen liefde, Dit is hoe het leven is, het zijn niet de kinderen
Het zijn de wapens en de drugs die het leven zo maken.
De staat waarin we leven is zo onbetaalbaar
Ik kan niet naar het park om honkbal te spelen, want mijn moeder is ziek.
Ik heb een hit te likken, Ik ben het zat.
Dezelfde kleren, geen eten, het is niet eerlijk, ik dacht dat mijn pop dukes
Toen ik twaalf was, werd ik als een man beschouwd.
Ik moet alles doen om een maaltijd te maken, Ik moet een plan bedenken.
Alsof mijn voeten in het zand zouden zinken.
Ik ben elke dag op straat, probeer het niet, vraag God om een kans
Maar op een missie, moet ik lopen als een man
Ik ben alleen geboren, dus ik denk dat ik moet gaan zoals ik kwam, Johnny