Руки Вверх! — Танцуют все! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Танцуют все!" van Руки Вверх!.

Songteksten

Я простой обычный парень
И все меня знают
Я учусь в институте,
Но я там не появляюсь
Каждый вечер на тусовках
Каждой ночью я в клубах
И, конечно, не забуду
О своих подругах
Меня попса не вставляет
Запоют — мороз по коже
Есть такие команды
Просто слушать невозможно
Я сегодня вместе с вами
Объявлю войну попсе
Ну, короче, все нормально
Come on, танцуют все!
Меня Rammstein не заводит,
А Limp Bizkit ломает
Все равно я в английском
Ничего не понимаю
Я возьму немного пива
Я вообще люблю пиво
Эй, девчонки, come on Не проходите мимо,
Но при выборе тусовки
Нужно быть осторожным
Иногда такое включат
Просто слушать невозможно
Я сегодня вместе с вами
Объявлю войну попсе
Ну, короче, все нормально
Come on, танцуют все!
Я простой обычный парень
И все меня знают
Не учусь в институте
Меня оттуда выгоняют
Не пускают меня в клубы
На тусовки не зовут
И своей любимой песней
Я замучал всех вокруг
И лучший друг говорит мне:
«Ты всех напрягаешь.
В шоу-бизнесе, чувак,
Ты ничего не понимаешь»
Я сегодня в подъезде
Объявлю войну попсе
Леха, где мои колонки?
Come on, танцуют все!

Songtekstvertaling

Ik ben gewoon een gewone man.
En iedereen kent me.
Ik studeer aan het Instituut.,
Maar ik kom daar niet opdagen.
Elke avond op feestjes
Elke avond zit ik in clubs.
En natuurlijk zal ik het niet vergeten.
Over je vrienden
Ik hou niet van popmuziek.
Vorst op de huid
Er zijn zulke commando ' s
Je kunt niet zomaar luisteren.
Ik ben vandaag bij je.
Ik verklaar de oorlog aan pop.
Kortom, alles is in orde.
Kom op, iedereen danst!
Rammstein windt me niet op.,
En Limp Bizkit breekt
Ik ben nog steeds in het Engels
Begrijp niets.
Ik haal wat bier.
Ik hou meestal van bier.
Hé meiden, kom op kom niet langs,
Maar bij het kiezen van een partij
Je moet voorzichtig zijn.
Soms wordt dit aangezet
Je kunt niet zomaar luisteren.
Ik ben vandaag bij je.
Ik verklaar de oorlog aan pop.
Kortom, alles is in orde.
Kom op, iedereen danst!
Ik ben gewoon een gewone man.
En iedereen kent me.
Ik studeer niet op het Instituut.
Ik word eruit geschopt.
Ik mag niet naar clubs.
Ze nodigen je niet uit op feestjes.
En je favoriete liedje
Ik kwelde iedereen om me heen.
En mijn beste vriend zegt tegen mij:
Je maakt iedereen nerveus.
In de showbusiness, man,
Je begrijpt er niets van."
Ik ben vandaag bij de ingang.
Ik verklaar de oorlog aan pop.
Lech, waar zijn mijn speakers?
Kom op, iedereen danst!

Videoclip voor het nummer Танцуют все! (Руки Вверх!)