Руки Вверх! — Девочка из прошлого songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девочка из прошлого" van Руки Вверх!.

Songteksten

Помнишь ты наши разговоры о любви
Но моей сеньорой стала боль, а не ты
Как чужая роль
По глазам я тебя читаю
Все слова в небо улетают
Не смотри на меня
Я не для тебя

Ты мой гость непрошеный
Девочка из прошлого
Мне не говори прости
Лучше по-хорошему
Девочка из прошлого
Уходи
Пусть тебя другие нежно обнимают
Обжигая сердце
От огня сгорают
Я прощаю всё любя

Не одна бродишь по аллеям
Там, где ты, лишь одно веселье
Без тебя нет светлей повести моей
Расскажу
Люди не поверят
Напишу, даже не краснея
Кто сказал, что забыть проще, чем любить?

Ты мой гость непрошеный
Девочка из прошлого
Мне не говори прости
Лучше по-хорошему
Девочка из прошлого
Уходи
Пусть тебя другие нежно обнимают
Обжигая сердце
От огня сгорают
Я прощаю всё любя

Ты же мой гость непрошенный
Девочка из прошлого
Ни говори мне прости

Ты мой гость непрошеный
Девочка из прошлого
Мне не говори прости
Лучше по-хорошему
Девочка из прошлого
Уходи
Пусть тебя другие нежно обнимают
Обжигая сердце
От огня сгорают
Я прощаю всё любя

Пусть тебя другие нежно обнимают
Я прощаю всё любя

Songtekstvertaling

Weet je nog onze gesprekken over liefde?
Maar mijn Señora was pijn, niet jij.
Als de rol van iemand anders
Ik kan je in je ogen lezen.
Alle woorden vliegen naar de hemel
Kijk me niet aan.
Ik ben niet voor jou.

Je bent onuitgenodigd mijn gast.
Een meisje uit het verleden
Zeg me niet dat het me spijt.
Beter op een goede manier
Een meisje uit het verleden
Verlaten
Laat anderen je teder omhelzen
Het hart verbranden
Van het vuur.
Ik vergeef alles door lief te hebben

Je bent niet alleen in de steegjes.
Waar jij bent, is er alleen maar plezier
Zonder jou is er geen helderder verhaal van mij
Vertellen
Mensen zullen het niet geloven.
Ik schrijf zonder te blozen.
Wie zegt dat het makkelijker is om te vergeten dan om lief te hebben?

Je bent onuitgenodigd mijn gast.
Een meisje uit het verleden
Zeg me niet dat het me spijt.
Beter op een goede manier
Een meisje uit het verleden
Verlaten
Laat anderen je teder omhelzen
Het hart verbranden
Van het vuur.
Ik vergeef alles door lief te hebben

Je bent mijn ongenode gast.
Een meisje uit het verleden
Zeg me niet dat het me spijt.

Je bent onuitgenodigd mijn gast.
Een meisje uit het verleden
Zeg me niet dat het me spijt.
Beter op een goede manier
Een meisje uit het verleden
Verlaten
Laat anderen je teder omhelzen
Het hart verbranden
Van het vuur.
Ik vergeef alles door lief te hebben

Laat anderen je teder omhelzen
Ik vergeef alles door lief te hebben

Videoclip voor het nummer Девочка из прошлого (Руки Вверх!)