Ruinthrone — Summoner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summoner" van Ruinthrone.
Songteksten
Now my trial is complete
I control this power
Our Sin is haunting all the seas
Condemning us to death
I’m supposed to stop his rage
Only for a short time
I shall leave all I have, forever
And find my way
Oh, how I wish to see my land again
Ten years are passed, now the shades are here once again
Never look back, all my guardians by my side
And I will delete all the crimes
I still believe there’s a way to reach what lies behind this pain
Gods and religion inside, just a game we cannot play
Over the lands I will fly high
And I’ll carry on until we fade away
Why, why are this people here fighting to set the same world free?
Why this clash and these screams, like a challenge for the final prize?
I feel the lies, I feel their eyes are watching me
There’s something wrong that I can’t see
Clergy commands, clergy condemns all they call sin
I trusted them, but is it right?
You can see fading lights in the wind
Souls of lives Sin denied
Soldiers, machines on the battlefield
Meanwhile people still die
So I will delete all the crimes
I still believe there’s a way to reach what lies behind this pain
Gods and religion inside, just a game we cannot play
Over the lands I will fly high
And I’ll carry on until we fade away
Solo
Pure corruption, that’s what I found out
I’m just a part in their game
Facing the end I open my eyes
Your prays are nothing but lies
Vain hopes led me so far
But I can’t delete all the crimes
I still believe there’s a way to reach what lies behind this pain
Gods and religion inside, just a game we cannot play
Over the lands I will fly high
And I’ll carry on until we fade away
Songtekstvertaling
Nu is mijn proces afgerond.
Ik Beheer deze macht.
Onze zonde achtervolgt alle zeeën.
Ons ter dood veroordelen
Ik moet zijn woede stoppen.
Slechts voor een korte tijd
Ik zal alles verlaten wat ik heb, voor altijd.
En vind mijn weg
Oh, hoe ik mijn land weer wil zien
Tien jaar zijn voorbij, nu zijn de schaduwen er weer.
Kijk nooit terug, al mijn bewakers aan mijn zijde
En Ik zal alle misdaden verwijderen.
Ik geloof nog steeds dat er een manier is om te bereiken wat er achter deze pijn zit.
Goden en religie binnenin, gewoon een spel dat we niet kunnen spelen
Over het land zal ik hoog vliegen
En ik ga door tot we vervagen.
Waarom vechten deze mensen hier om dezelfde wereld te bevrijden?
Waarom deze botsing en dit geschreeuw, als een uitdaging voor de laatste prijs?
Ik voel de leugens, ik voel dat hun ogen naar me kijken.
Er is iets mis dat ik niet kan zien.
Geestelijkheid beveelt, geestelijkheid veroordeelt alles wat ze zonde noemen.
Ik vertrouwde ze, maar klopt dat?
U kunt zien vervagen lichten in de wind
Zielen van levens afgewezen zonde
Soldaten, machines op het slagveld
Ondertussen sterven er nog steeds mensen.
Dus Ik zal alle misdaden verwijderen.
Ik geloof nog steeds dat er een manier is om te bereiken wat er achter deze pijn zit.
Goden en religie binnenin, gewoon een spel dat we niet kunnen spelen
Over het land zal ik hoog vliegen
En ik ga door tot we vervagen.
Solo
Pure corruptie, dat is wat ik ontdekte
Ik ben gewoon een deel van hun spel.
Met het oog op het einde open ik mijn ogen
Uw gebeden zijn slechts leugens.
Ijdele hoop leidde me tot nu toe
Maar ik kan niet alle misdaden verwijderen.
Ik geloof nog steeds dat er een manier is om te bereiken wat er achter deze pijn zit.
Goden en religie binnenin, gewoon een spel dat we niet kunnen spelen
Over het land zal ik hoog vliegen
En ik ga door tot we vervagen.