Rui Veloso — Conceição songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conceição" van Rui Veloso.
Songteksten
Ela não entra no café sozinha
Tem um bloqueio um modo de ser
Ela tem um receio do que possam dizer
Que alguém lhe passou quando era menina
E como coisas boas nunca ninguém ensina
Ela cora por tudo e por nada
Conceição
Olhos nos olhos olhos no chão
Qualquer coisa a embaraça
Essa conceição
Não sei que lhe faça
E é uma pena que aquele corpo
É todo lume lenha de arder
Mesmo a pedir mão de mexer …
O amor enviou-me, sou seu missionário
Vim mudar a tua sina
Arejar o teu coração
Guardado em naftalina
Conceição
Songtekstvertaling
Ze gaat niet alleen het café in.
Heeft een slot een manier om te zijn
Ze is bang voor wat ze zeggen.
Dat iemand haar passeerde toen ze nog een meisje was.
En hoe goede dingen die niemand ooit leert
Ze bloost voor alles en voor niets.
Conceptie
Ogen in de ogen op de grond
Alles brengt haar in verlegenheid.
Deze conceptie
Ik weet niet wat ik met haar moet doen.
En het is jammer dat dat lichaam
Het is allemaal brandhout.
Zelfs hand vragen om te wiebelen …
Liefde heeft me gestuurd, Ik ben je Missionaris.
Ik ben gekomen om je sina te veranderen.
Lucht je hart
Opgeslagen in naftaleen
Conceptie