Ruhi Su — Zamanede Bir Hal Gelmesin Başa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zamanede Bir Hal Gelmesin Başa" van Ruhi Su.

Songteksten

Zamanede bir hal gelmesin baþa
Ahdi bütün bir sadýk yar kalmamýþ
Kalleþ yar olana dost demem haþa
N’olacak muhannet meydan görmemiþ
Ben bir yar isterim derun-u dilden
Sarfede varýný geldikçe elden
Beni setreyleye dudan elden
Her yüze gülen yar olmuþ olmamýþ
Hüseyin beyhude ah etme naçar
Bir kapý örterse birini açar
Buna dünya derler hepisi geçer
Hangi günü gördün akþam olmamýþ

Songtekstvertaling

Laat niets op tijd gebeuren.
Het covenant is geen hele Sadak yar.
Ik noem niemand een vriend.
En muhannet?
Ik wil een yar derun-u van de taal
Hand in hand als je aankomt op kosten
Dudan geeft me aan setreyleye.
Ik had geen glimlach op elk gezicht.
Ah doe niet Nacar Hussein zinloos
Als hij een deur bedekt, opent hij er een.
Het heet de wereld, het is allemaal weg.
Welke dag heb je gezien?