Ruger Hauer — Minulla on ollut ikävä sinua songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minulla on ollut ikävä sinua" van Ruger Hauer.

Songteksten

Kyllä sinä vielä korjaat meidät, paikkaat vuotavat haavat
Sydämessä madonreikä, se haluaa mut sinne takas saada
Tapasin sut ekaa kertaa kun olin viisi, Raamatusta paratiisi
Keskeltä valoa mä päädyin takas tänne
Vaikka sinne jäi yhteiset ystävämme
Mitä kuiskasit sen ikuisesti muistasin
Sun läsnäolon tunnen aina luissani
Sä tunnut samalta ku hautajaiset alle kolmekybäsenä
Itsemurha ilman hyvästejä
Sen kerran kokea saa, maa alla hajoaa, tunnen olevan vapaa
Elämä alkaa ohi lipua kun me tavataan, on ollut ikävä sinua
Tyttö se souteli keskellä selkää, souteli yli sen lahden
Niin mulla on ollut ikävä sua, että saisimme olla kahden
Mulla on ollut ikävä sua, että saisimme olla kahden
On ollut ikävä
Riistät riistäjää, ei riita riitäkkää, ei Riitta kiitäkkää
Ei yksinäinen pää yksinkertaisesti pysty näkemään miks se jätetään
Haluun muistoks sun nännin
Kuten pakaste se muisto on lämmin
Hieron sun kasvoon tän vitun mämmin
Luulin et oon sun selluliitin kaa selluliitos
Hellune helluntai heitit mut helvettiin kiitos
Vittu virumaan kallion kuruun viikoks
Kiiras riivas riivit rintaonteloni siivoks
Ei voita mitkään perjantaita pitkää, ei oltu sitkeitä sitkään
Mut sä palaat, mua maan alla halaat, saan sut pala palalta
Raita kasvoi kankahalla, kauniimpi ku paju
Poika oli hiljanen selvänä, mut juovuksissa raju
Miten oikein pitää, syvälle naisen sisää, löytyykö mitää?
Veri vetää itään, sillä lailla kieroon
Tyttö niin hieno ja vieno, mut rakkaudenosotukset on rumia
Näytä se juttu minkä teet kananmunilla
Valuu sääristä sukkiin, hetkeks saa sut kukkii
Sus on samanlaista ikävää ku hylätyissä pyörissä
Sateen lyömissä, ajan syömissä
Ja sun hameesi pituus on muistutus siitä et aikasi hituu
Luotu ei oo kestämään, et pysty tuloani estämään
Mut turha huolestuu
Antaa syksyn tulla ja oot kaunis kuin kuolleet puut

Songtekstvertaling

Je gaat ons genezen. je gaat ons genezen.
In het hart van het wormgat, wil het dat ik terug ga.
Ik ontmoette je toen ik vijf was, van de Bijbel naar het paradijs.
In het midden van het licht belandde ik hier.
Ook al bleven onze wederzijdse vrienden daar.
Wat je fluisterde voor altijd onthouden
Jouw aanwezigheid voel ik altijd in mijn botten
Je lijkt op een begrafenis onder de drie jaar.
Zelfmoord zonder afscheid te nemen
Als je het eenmaal ervaart, stort de aarde onder je in, voel ik me vrij.
Het leven glipt weg als we elkaar ontmoeten, het heeft je gemist.
Het meisje was aan het roeien in het midden van haar rug, roeiend over die baai
Ik heb je zo gemist dat we alleen konden zijn.
Ik heb je zo gemist dat we alleen konden zijn.
Het is smerig geweest.
Je berooft de onteigener, je bent niet gekibbel, je bent niet snel genoeg.
Geen eenzaam hoofd kan gewoon niet zien waarom het over is
Wens om uw tepel te herdenken
Zoals vorst het geheugen is warm
Ik ga je gezicht masseren met die verdomde zwerver.
Ik dacht dat je niet je cellulitis was.
Hellune Pinksteren je gooide me naar de hel dank je
Neuken om te kwijnen in de rots voor weken
Kiira bezat rituelen om mijn borstholte schoon te maken.
Je kunt geen vrijdag Lang verslaan, Weet je, wij waren ook niet stoer.
Maar je komt terug, je knuffelt Me ondergronds, ik krijg je stuk voor stuk
De streep groeide op canvas, mooier ku wilg
De jongen was rustig, nuchter, maar dronken.
Hoe blijf je, diep in een vrouw, wat vinden?
Het bloed trekt naar het Oosten, zo krom is het.
Meisje zo mooi en vieno, maar de verwachtingen van de liefde zijn lelijk
Laat me zien wat je met eieren doet.
Druipend van schenen naar sokken, voor een moment je bloeit
Sus is hetzelfde als in verlaten fietsen.
De regen verslaan, etenstijd
En de lengte van je rok is een herinnering dat je tijd niet langzaam is
De geschapen is niet in staat om te verdragen, je kunt mijn komst niet tegenhouden.
Maar maak je geen zorgen.
Laat de herfst komen en je bent zo mooi als dode bomen