Rugburns — Rub Somebody (The Right Way) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rub Somebody (The Right Way)" van Rugburns.
Songteksten
I knew a man who came down from Kentucky
And everyone would whisper, «Boy he sure is lucky»
He’d go to church every Sunday and have breakfast at Stuckey’s
He rubbed somebody the right way
And all I’m askin' for you to do Is live by this simple creed I give to you
Just take five minutes out of your day
And rub somebody the right way
Well I knew a woman who could act like a girl
She held the secret for peace in this world
She’d stand on her porch, with a baton she’d twirl
Singing, «Rub somebody the right way»
And all I’m askin' for you to do Is live by this simple creed I give to you
Just take five minutes out of your day
And rub somebody the right way
Now I know there’s times you’re frustrated and low
You’d like a shotgun to shoot down your foes
You swam with your sorrows, but both of you drowned
So tighten your seatbelt, wipe off that frown
And all I’m askin' for you to do Is live by this simple creed I give to you
Just take five minutes out of your day
And rub somebody the right way
Time passes quick, and you know how it goes
You can open your arms, you can turn up your nose
You’ll have much, much more fun if you make peace with your foes
And rub somebody the right way
And all I’m askin' for you to do Is live by this simple creed I give to you
Just take five minutes out of your day
And rub somebody the right way
And all I’m askin' for you to do Is live by this simple creed I give to you
Just take five minutes out of your day
And rub somebody the right way
Got to rub somebody the right way
Songtekstvertaling
Ik kende een man die uit Kentucky kwam.
En iedereen fluisterde:»
Hij ging elke zondag naar de kerk en ontbijt bij Stuckey ' s.
Hij wreef iemand op de juiste manier.
En alles wat ik je vraag te doen is leven volgens deze simpele credo die ik je geef
Neem vijf minuten van je dag.
En wrijf iemand op de juiste manier
Ik kende een vrouw die zich als een meisje kon gedragen.
Ze hield het geheim voor vrede in deze wereld
Ze stond op haar veranda, met een stok ze draaide
"Wrijf iemand op de juiste manier»
En alles wat ik je vraag te doen is leven volgens deze simpele credo die ik je geef
Neem vijf minuten van je dag.
En wrijf iemand op de juiste manier
Nu Weet ik dat er momenten zijn dat je gefrustreerd en laag bent
Wil je een geweer om je vijanden neer te schieten?
Je zwom met je verdriet, maar jullie verdronk allebei.
Dus doe je gordel om, veeg die frons af.
En alles wat ik je vraag te doen is leven volgens deze simpele credo die ik je geef
Neem vijf minuten van je dag.
En wrijf iemand op de juiste manier
De tijd gaat snel voorbij en je weet hoe het gaat.
Je kunt je armen openen, je kunt je neus omhoog zetten.
Je zult veel meer plezier hebben als je vrede sluit met je vijanden.
En wrijf iemand op de juiste manier
En alles wat ik je vraag te doen is leven volgens deze simpele credo die ik je geef
Neem vijf minuten van je dag.
En wrijf iemand op de juiste manier
En alles wat ik je vraag te doen is leven volgens deze simpele credo die ik je geef
Neem vijf minuten van je dag.
En wrijf iemand op de juiste manier
Je moet iemand op de juiste manier wrijven.