Rugburns — Better Be Careful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Be Careful" van Rugburns.
Songteksten
I better be careful what I ask for
'Cause I been asking for an awful lot, and baby
I better be careful what I look for
'Cause I been looking for an awful lot, and baby
I want to trim your leaves, and baby
I want to prune your bush, and baby
I want to marry you, and baby
I want to carry you
And so I drive all around this city
Trying to find something, but there’s nothing on the radio
And so I reach deep inside your garden
Wake up and I scream and it must have been a dream
But there’s no one there to hear me
I better be careful what I ask for
'Cause I been asking for an awful lot, and baby
I better be careful what I look for
'Cause I been looking for an awful lot, and baby
I want to trim your leaves, and baby
I want to prune your bush, and baby
I want to marry you, and baby
I want to carry you
Upside-down on a flat horizon
Belly to the sky, got tears in my eye
With a voice like an angel, sweet as maple syrup
You can ride me like a horse, put your foot inside my stirrup
I’ll be there to help you up
And we can ride down a long stretch of highway
Mooning all the truckers 'till we end up on a dirt road
Naked to the gods in the middle of the forest
There’ll be no one there to bug us and no one there to bore us
I’ll build us a house and I’ll make it out of toothpicks
Plastic wood and anything that I can touch
A white picket fence with a two car garage
Five band radio and toothpick dogs
'Cause you know that I’m allergic
I better be careful what I ask for
'Cause I been asking for an awful lot, and baby
I better be careful what I look for
'Cause I been looking for an awful lot, and baby
I want to trim your leaves, and baby
I want to prune your bush, and baby
I want to marry you, and baby
I want to carry you
Songtekstvertaling
Ik kan maar beter oppassen waar ik om Vraag.
Want Ik heb veel gevraagd, en baby
Ik kan maar beter oppassen waar ik naar op zoek ben.
Want ik ben op zoek naar heel veel, en baby
Ik wil je bladeren knippen, en baby
Ik wil je struik en baby snoeien.
Ik wil met je trouwen.
Ik wil je dragen.
En dus rijd ik door de hele stad
Ik probeer iets te vinden, maar er is niets op de radio.
En dus reik ik diep in je tuin
Word wakker en ik schreeuw en het moet een droom zijn geweest
Maar er is niemand die me kan horen.
Ik kan maar beter oppassen waar ik om Vraag.
Want Ik heb veel gevraagd, en baby
Ik kan maar beter oppassen waar ik naar op zoek ben.
Want ik ben op zoek naar heel veel, en baby
Ik wil je bladeren knippen, en baby
Ik wil je struik en baby snoeien.
Ik wil met je trouwen.
Ik wil je dragen.
Ondersteboven aan een vlakke horizon
Buik naar de hemel, tranen in mijn ogen
Met een stem als een engel, zoet als ahornsiroop
Je kunt me berijden als een paard, zet je voet in mijn stijgbeugel
Ik zal er zijn om je overeind te helpen.
En we kunnen over een lange weg rijden.
Alle truckers wegvagen tot we op een onverharde weg eindigen.
Naakt voor de goden in het midden van het bos
Er zal niemand zijn om ons lastig te vallen en niemand om ons te vervelen.
Ik bouw een huis en maak er tandenstokers van.
Plastic hout en alles wat ik kan aanraken
Een wit hek met twee auto ' s.
Vijf band radio en tandenstoker honden
Want je weet dat ik allergisch ben.
Ik kan maar beter oppassen waar ik om Vraag.
Want Ik heb veel gevraagd, en baby
Ik kan maar beter oppassen waar ik naar op zoek ben.
Want ik ben op zoek naar heel veel, en baby
Ik wil je bladeren knippen, en baby
Ik wil je struik en baby snoeien.
Ik wil met je trouwen.
Ik wil je dragen.