Rufus Wainwright — Do I Disappoint You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do I Disappoint You" van Rufus Wainwright.
Songteksten
Do I disappoint you, in just being human?
And not one of the elements, that you can light your cigar on
Why does it always have to be fire?
Why does it always have to be brimstone?
Desire
Cool this body down
Do I disappoint you, in just being lonely?
And not one of the elements that you can call your one and only
Why does it always have to be water?
Why does it always have to be holy wine?
Destruction
Of all mankind
And do I disappoint you?
Do I disappoint you in just being like you?
Tired of being the reason the road has a shoulder
And it could be argued, why they all return to the order
Why does it always have to be chaos?
Why does it always have to be wanderlust?
Sensational
I’m gonna smash your bloody skull
'Cause, baby, no, you can’t see inside
No, baby, no, you can’t see my soul
Do I disappoint you?
Do I disappoint you?
Songtekstvertaling
Stel ik je teleur, door gewoon menselijk te zijn?
En niet één van de elementen, die je kunt aansteken uw sigaar op
Waarom moet het altijd vuur zijn?
Waarom moet het altijd zwavel zijn?
Verlangen
Koel dit lichaam af
Stel ik je teleur, door alleen maar eenzaam te zijn?
En niet één van de elementen die je je enige en enige kan noemen
Waarom moet het altijd water zijn?
Waarom moet het altijd Heilige wijn zijn?
Vernietiging
Van de hele mensheid
Stel ik je teleur?
Stel ik je teleur door net als jij te zijn?
Moe om de reden te zijn dat de weg een schouder heeft
En het zou kunnen worden beargumenteerd, waarom ze allemaal terugkeren naar de orde
Waarom moet het altijd chaos zijn?
Waarom moet het altijd wanderlust zijn?
Sensationeel
Ik sla je schedel in.
Want, schatje, Nee, je kunt niet van binnen kijken.
Nee, je kunt mijn ziel niet zien.
Stel ik je teleur?
Stel ik je teleur?