Rufus Thomas — Itch And Scratch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Itch And Scratch" van Rufus Thomas.
Songteksten
Everybody, Rufus is your man
I wanna tell ya, I got a brand new thing
Stop what you’re doing, wherever you’re at
Now you get ready for that Itch and Scratch
Oh, turn it up a little bit baby
But be cool, now, wait a minute
Let me tell ya what you gotta do
If you wanna do it, dig what I’m telling you
Get up on your feet and then you start to move
Got an itchy feeling, sure is a mellow grove
Baby now you got it, all up and down your back
That’s when you start, you start the Itch and Scratch
Right there now baby, wooo, that sure do feel good
Can you do it?
Can you do it?
Can you do it?
Can you do it?
It’s so nice, got to do it twice
It’s so nice, got to do it twice
I’ve got to, got to, got to, got to, got to, got to
I’ve got to, got to, got to, got to, got to, got to
Listen
Get up on your feet, then you’ll start to move
You’ve got an itchy feeling, sure is a mellow grove
Righ now you’ve got it, all up and down your back
That’s when you start, you start the Itch and Scratch
Better check yourself, baby, take your time, it’s easy
Can you do it?
Can you do it?
Can you do it?
Can you do it?
Listen
They doin' it down in Texas, down in Louisiana
Memphis, Tennessee
We got Alabama
Mama, mama, mama, I think I met my match
Look at that woman, standin' in the corner, doin' the Itch and Scratch
Oh, I’m itchin'
Oh, shucks, I’m itchin'
Sure 'nough I’m itchin', I got to scratch
Sure 'nough I’m itchin', I got to scratch
Baby, baby, I’m itchin', all up and down my back
When I start to itchin' like this, I sure 'nough got to scratch
I’m itchin', I got to scratch
I’m itchin', I got to scratch
I got to, I got to, I got to scratch
I got to, I got to, I got to scratch
Sure 'nough, I’m itchin'
Sure 'nough, I’m itchin'
Sure 'nough, I’m itchin'
Sure 'nough, I’m itchin'
Songtekstvertaling
Iedereen, Rufus is je man.
Ik heb iets nieuws.
Stop met wat je doet, waar je ook bent.
Maak je klaar voor die jeuk en krab.
Zet eens wat harder.
Maar rustig, wacht even.
Laat me je vertellen wat je moet doen.
Als je het wilt doen, graaf dan wat ik zeg.
Sta op en dan begin je te bewegen.
Ik heb een kriebelig gevoel, het is zeker een mellow grove
Baby now you got it, all up and down your back
Dan begin je te jeuken en krabben.
Dat voelt goed.
Kun je het?
Kun je het?
Kun je het?
Kun je het?
Het is zo mooi, ik moet het twee keer doen.
Het is zo mooi, ik moet het twee keer doen.
Ik moet, moet, moet, moet, moet, moet, moet, moet
Ik moet, moet, moet, moet, moet, moet, moet, moet
Luisteren
Sta op, dan begin je te bewegen.
Je hebt een kriebelig gevoel, het is zeker een mellow grove
Nu heb je het, helemaal op en neer op je rug
Dan begin je te jeuken en krabben.
Controleer jezelf, schat, neem je tijd, het is makkelijk.
Kun je het?
Kun je het?
Kun je het?
Kun je het?
Luisteren
Ze doen het in Texas, in Louisiana.
Memphis, Tennessee
We hebben Alabama
Mama, mama, mama, ik denk dat ik mijn gelijke heb gevonden.
Kijk naar die vrouw, die in de hoek staat, jeukt en krabt.
Ik heb jeuk.
Oh, verdorie, ik jeuk.
Ik heb jeuk, maar ik moet krabben.
Ik heb jeuk, maar ik moet krabben.
Baby, baby, I 'm jechin', all up and down my back
Als ik zo begin te jeuken, moet ik wel krabben.
Ik heb jeuk, ik moet krabben.
Ik heb jeuk, ik moet krabben.
Ik moet, ik moet, ik moet krabben.
Ik moet, ik moet, ik moet krabben.
Natuurlijk, Ik heb jeuk.
Natuurlijk, Ik heb jeuk.
Natuurlijk, Ik heb jeuk.
Natuurlijk, Ik heb jeuk.