Rufio — Walk Don't Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk Don't Run" van Rufio.
Songteksten
I see the sand fall through my hand
A subtle picture, quiet reminder
We’re staring through this hour glass
When will it run out? When will we run out?
We’ve learned to build our castles out of sand for so long
So temporary, I watch them tumble down
It’s time to let it go Turn back the hand to the beginning
Wouldn’t it be nice, give it some more time
Bury yourself under the blanket
How do we slow down?
How do we walk when we’re supposed to run?
Surround ourselves with plastic bonds
It give us comfort, comfort in numbers
These monuments will always stand
Our lonely temples, lean too we’ll all fall
Try to appreciate what little time we have
Let’s slow it down, life’s so uncertain
We lay our brother’s down
It’s time to let it go Turn back the hand to the beginning
Wouldn’t it be nice, give it some more time
Bury yourself under the blanket
How do we slow down?
How do we walk when we’re supposed to run?
Don’t let life pass you by tonight
Brace inside, brace yourself this time
Now I know it’s time to let it go Turn back those hands to the beginning
Wouldn’t it be nice, give it some more time
Bury yourself under the blanket
How do we slow down?
How do we walk when we’re supposed to run?
Songtekstvertaling
Ik zie het zand door mijn hand vallen.
Een subtiel beeld, stille herinnering
We staren door dit uurglas.
Wanneer is het op? Wanneer raken we op?
We hebben geleerd om onze kastelen zo lang uit zand te bouwen.
Zo tijdelijk, ik zie ze naar beneden vallen
Het is tijd om het te laten gaan draai de hand terug naar het begin
Zou het niet leuk zijn, geef het wat meer tijd
Begraaf jezelf onder de deken.
Hoe vertragen we?
Hoe lopen we als we moeten rennen?
Onszelf omringen met plastic bindingen
Het geeft ons comfort, comfort in aantallen
Deze monumenten zullen altijd standhouden
Onze eenzame tempels, leun ook we zullen allemaal vallen
Probeer te waarderen hoeveel tijd we hebben.
Het leven is zo onzeker.
We leggen onze broer neer.
Het is tijd om het te laten gaan draai de hand terug naar het begin
Zou het niet leuk zijn, geef het wat meer tijd
Begraaf jezelf onder de deken.
Hoe vertragen we?
Hoe lopen we als we moeten rennen?
Laat het leven je vanavond niet voorbij gaan.
Zet je schrap, zet je schrap deze keer.
Nu Weet ik dat het tijd is om het te laten gaan draai die handen terug naar het begin
Zou het niet leuk zijn, geef het wat meer tijd
Begraaf jezelf onder de deken.
Hoe vertragen we?
Hoe lopen we als we moeten rennen?