Ruff Endz — No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More" van Ruff Endz.
Songteksten
Ooh babe, oh girl
No more, no more
Bounce baby, bounce baby
You can move, uh
Check it out
Baby, relax, sit back and chill (yeah)
Just give me a second
And let me tell you how I feel
Cause all around town you’ve been steppin' out
Runnin' your mouth about
What made you think I wouldn’t find out?
Wasn’t I there for you?
Truly cared for you
Maybe my love was just too good
Could’ve had it good, now the love is gone
And went back to your hood with the 54−11's on
Does he lace you with the finer things?
Does he make ya wanna scream his name?
Does he hit it from the front to back?
Did you let him break it down like that?
Should’ve told me the love was gone
Never thought that you’d do me wrong
Girl I thought that your love was strong
'Til I saw you in another man’s arms
No more shopping sprees
No more late night creeps
No more VIP
No more dough
We can’t even kick it no more
I saw you on the Ave' and I laughed
In the backseat beeeze spilling Henney in his lap
Thought it was me that you was all about
But I’m having doubts
Cause I see you tryna play me out
But when the brother called the crib with beef
Didn’t I represent you
When I caught him in the streets
So let me get the keys to Lex and no more checks
And no more hanging baguettes around your neck, babe
No more, I want no more
Baby, I want no more
Songtekstvertaling
Ooh babe, Oh girl
Niet meer, niet meer.
Bounce baby, bounce baby
Je kunt je verplaatsen.
Kijk eens.
Baby, relax, leun achterover en chill (yeah)
Geef me even.
En laat me je vertellen hoe ik me voel
Want overal in de stad ben je weggestapt.
Je kletst maar wat.
Waarom dacht je dat ik er niet achter zou komen?
Was ik er niet voor je?
Echt om je gaf
Misschien was mijn liefde gewoon te goed.
Had het goed kunnen hebben, nu is de liefde weg
En ging terug naar je buurt met de 54-11 ' s op
Bindt hij je vast met de fijnere dingen?
Laat hij je zijn naam schreeuwen?
Slaat hij van voor naar achter?
Heb je het hem zo laten breken?
Je had moeten zeggen dat de liefde weg was.
Nooit gedacht dat je me verkeerd zou doen.
Meisje Ik dacht dat je liefde sterk was
Tot ik je in de armen van een andere man zag.
Geen boodschappen meer.
Geen nachtelijke griezels meer.
Geen VIP meer.
Geen deeg meer.
We kunnen er niet meer tegen.
Ik zag je op de Ave en ik lachte
Op de achterbank morst Henney in z ' n schoot.
Ik dacht dat het om mij ging.
Maar ik heb twijfels.
Want ik zie dat je probeert me niet uit te spelen
Maar toen de broer de wieg belde met rundvlees
Heb ik je niet vertegenwoordigd?
Toen ik hem op straat betrapte.
Ik pak de sleutels van Lex en geen cheques meer.
En geen baguettes meer om je nek hangen, schat.
Niet meer, Ik wil niet meer.
Schatje, Ik wil niet meer