Rudy Vallee — My Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Song" van Rudy Vallee.

Songteksten

Oh Ma-Ma!
Oh, catcha dat man-a for me!
Oh Ma-Ma!
How happy I will be!
Oh Ma-Ma!
I’ll cheery-beery be!
Oh, if I’m gonna marry,
It’s-a da butcher boy for me!
(spoken shout)
Hey, Marie!
I gotta da lamb chop!
Hey, Marie!
I gotta da pork-a chop!
Hey, Marie!
Marie!
'Ya wanna marry me?
Oh Ma-Ma!
Oh, catch-a dat man-a for me!
Oh, Ma-Ma!
How happy I will be!
Oh, Ma-Ma!
I’ll cheery-beery be!
Oh, if I’m gonna marry,
It’s-a da baker boy for me!
(spoken shout)
Hey, Marie!
I gotta da fruitcake!
Hey, Marie!
I gotta da cheesecake!
Hey, Marie!
Marie!
'Ya wanna marry me?
(end song with repeat of chorus)

Songtekstvertaling

Oh Ma-Ma!
Oh, catcha dat man-a voor mij!
Oh Ma-Ma!
Wat zal ik blij zijn.
Oh Ma-Ma!
Ik zal vrolijk zijn.
Oh, als ik ga trouwen,
Het is een slager voor mij.
(gesproken schreeuw))
Hé, Marie!
Ik moet een lamskoteletje.
Hé, Marie!
Ik moet kotsen.
Hé, Marie!
Marie!
Wil je met me trouwen?
Oh Ma-Ma!
Oh, catch-a Dat man-a voor mij!
Oh, Ma-Ma!
Wat zal ik blij zijn.
Oh, Ma-Ma!
Ik zal vrolijk zijn.
Oh, als ik ga trouwen,
Het is een da baker jongen voor mij!
(gesproken schreeuw))
Hé, Marie!
Ik moet naar de fruitcake.
Hé, Marie!
Ik moet naar de cheesecake.
Hé, Marie!
Marie!
Wil je met me trouwen?
(einde lied met herhaling van refrein)