Rudy Vallee — Kitty from Kansas City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kitty from Kansas City" van Rudy Vallee.

Songteksten

I have traveled everywhere in most every state;
I’ve met girlies here and there and I think they’re great.
But there’s one that pleased me and squeezed me and teased me,
Down old Missouri way.
Her name was Kitty, from Kansas City,
Sure was a pity she wasn’t pretty,
Hey, Hey she’s not hard to see,
She weighs two-forty three,
I hope she doesn’t get much fatter,
But if she does, it doesn’t matter;
Kitty from Kansas City,
Now there’s a girl that I adore,
She’s so dumb, she doesn’t know a thing,
She thinks that July the Fourth is an English King!
I love her, I love her, that’s easy to see
It’s Kansas City Kitty for me.
Her name was Kitty, from Kansas City,
Sure was a pity she wasn’t pretty,
Hey, Hey I loved her just because,
She’s not the girl she was,
How she can cook, and she can wash,
But when she starts to love,
Oh, Gosh!
It’s Kitty from Kansas City,
Now there’s a girl that I adore,
She’s so dumb, her brain is in a whirl,
Why she thinks that Babe Ruth, is a chorus girl!
I love her, I love her, and I’m up a tree,

Songtekstvertaling

Ik heb overal in bijna elke staat gereisd.;
Ik heb hier en daar meisjes ontmoet en ik vind ze geweldig.
Maar er is er een die me blij maakte en me plaagde en plaagde.,
Op old Missouri way.
Haar naam was Kitty, Uit Kansas City.,
Jammer dat ze niet mooi was.,
Ze is niet moeilijk te zien.,
Ze weegt twee-drieënveertig.,
Ik hoop dat ze niet dikker wordt.,
Maar als ze dat doet, maakt het niet uit.;
Kitty Uit Kansas City,
Nu is er een meisje dat ik aanbid,
Ze is zo dom, ze weet niets.,
Ze denkt dat de vierde juli een Engelse koning is.
Ik hou van haar, Ik hou van haar, dat is makkelijk te zien
Het is Kansas City Kitty voor mij.
Haar naam was Kitty, Uit Kansas City.,
Jammer dat ze niet mooi was.,
Hey, hey Ik hield van haar gewoon omdat,
Ze is niet het meisje dat ze was.,
Hoe ze kan koken, en ze kan wassen,
Maar als ze begint te houden,
Oh, Gosh!
Het is Kitty Uit Kansas City.,
Nu is er een meisje dat ik aanbid,
Ze is zo dom, haar hersenen draaien.,
Waarom ze denkt dat Babe Ruth een koormeisje is!
Ik hou van haar, Ik hou van haar, en ik zit in een boom,