Rudra — Temple of Nothingness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temple of Nothingness" van Rudra.
Songteksten
Chaotic confusion in the house of emptiness
Congregation of navie believers
Believers remain as believers of time honoured dogmas
Without knowing what lies beyond their convictions
The curse of religion incapacitates their objectivity
Hiding behind God’s words to absolve their guilt and hide their naivete
Indoctrinated right from birth to value one’s inability to think
From cradle to the grave they live in childish fantasies
Arise & Awake! From this slumber of delusion
In the Temple of Emptiness I hear a melody
A wailing melody from despondent souls
The silent melancholy seated in their hearts
Ignoring their sufferrng for the fear of persecution
Songtekstvertaling
Chaotische verwarring in het huis van leegte
Congregatie van de gelovigen van navie
Gelovigen blijven als gelovigen voor de tijd geëerde dogma ' s.
Zonder te weten wat hun overtuigingen te boven gaat
De vloek van de religie schakelt hun objectiviteit uit.
Zich verschuilen achter Gods woorden om hun schuld te vergeven en hun naïviteit te verbergen.
Geïndoctrineerd direct vanaf de geboorte tot waarde iemands onvermogen om te denken
Van wieg tot graf leven ze in kinderachtige fantasieën
Sta Op En Ontwaak! Uit deze sluimering van waanideeën
In de Tempel van de leegte hoor ik een melodie
Een jammerende melodie van wanhopige zielen
De Stille melancholie zittend in hun hart
Hun lijden negeren uit angst voor vervolging