Rudra — Sad But True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sad But True" van Rudra.
Songteksten
You have to die to see the light?
Is the weight of the world on you?
Constantly seeking to change the world
But never to change yourself
You are a pain here but expecting pleasure hereafter?
You may be blessed but are you a blessing?
The desperate need for a savior
Is for the fool and the weak
In the dungeon you have fallen
Now you are blind to reason
Heaven is a promise, so is Hell
An experience is always welcome
Verses distorted, your faith transported
To a realm where perception fails
Can’t you see the state you’re in?
Desires replaced by the desire for Kingdom come
A comforting transient holy slavery
This is your fate, it is sad but true!
You are the human sheep sent to the slaughterhouse
«Forfeit your sanity to gain the Kingdom»
The clergy is waiting with a book in hand
Speaking in tongues to drown your screams
You’re in pain but you are paralyzed
by the dogmas of 2 thousand years
Your right to question raped and gagged
To doubt is to sin and a place in Hades!
Freedom forgotten
Lost in the Herd
Your silent tears are seen
Your soul yearns for relief
Throw away those notions, which were taught
By the heaven mongers and the blind fools
Be like the wise and not otherwise
Let the mission be wisdom!
Songtekstvertaling
Moet je sterven om het licht te zien?
Is het gewicht van de wereld bij jou?
Constant op zoek naar verandering van de wereld
Maar nooit jezelf veranderen.
Je bent een lastpak, maar verwacht later plezier?
Je mag dan gezegend zijn, maar ben je een zegen?
De wanhopige behoefte aan een redder
Is voor de dwaas en de zwakken
In de kerker ben je gevallen.
Nu ben je blind voor rede.
De hemel is een belofte, De Hel ook.
Een ervaring is altijd welkom
Verzen vervormd, je geloof getransporteerd
Naar een wereld waar perceptie faalt
Zie je niet hoe je er aan toe bent?
Verlangens vervangen door het verlangen naar koninkrijk komen
Een troostende tijdelijke Heilige slavernij
Dit is je lot, het is triest maar waar!
Jij bent het menselijke schaap dat naar het slachthuis gestuurd wordt.
"Verbreek je verstand om het koninkrijk te winnen»
De geestelijkheid wacht met een boek in de hand.
Spreken in tongen om je geschreeuw te verdrinken
Je hebt pijn, maar je bent verlamd.
door de dogma ' s van 2000 jaar
Je recht om verkracht en gekneveld te ondervragen
Twijfelen is zondigen en een plek in Hades.
Vrijheid vergeten
Verloren in de kudde
Je stille tranen worden gezien.
Je ziel verlangt naar verlichting.
Gooi die noties weg, die onderwezen werden.
Bij de hemel, mongers en blinde dwazen.
Wees zoals de Wijzen en niet anders.
Laat de missie wijsheid zijn!