Rudiments — Superhero Chickenshit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superhero Chickenshit" van Rudiments.
Songteksten
When your world caves in
Jump in your spaceship and fuck all the rest
The mutant losers will fend for themselves
When it comes down to you against the world
You’ve got to have a master plan and call the shots
You’ve got to have a master plan and call the shots
And when your superhero fails to save the day
Piss and crap your pants, you know he will
And when your superhero fails to save the day
Go ahead and cry for your first time
I don’t see that hopeful look in your eyes anymore
There’s a black hole in their place and it seems to suit you well
I don’t see that hopeful look in your eyes anymore
There’s a black hole in their place and it seems to suit you well
When your world caves in
Accuse the species that pulls no profit
The network stands demand prime success
When it comes down to your head on a plate
Superhero chickenshit took to flight
Superhero chickenshit took to flight!
It’s just as if you never knew all along
Mercury man is just poison inside
It’s just as if you never learned from the past
Go ahead and cry for your last time
When your world caves in, when your world caves in
When your world caves in, when your world caves in
Oh! When your world caves in, when your world caves in
Oh! When your world caves in!
Songtekstvertaling
Als je wereld instort
Spring in je ruimteschip en neuk de rest
De gemuteerde verliezers zullen voor zichzelf zorgen.
Als het op jou aankomt tegen de wereld
Je moet een meesterplan hebben en de lakens uitdelen.
Je moet een meesterplan hebben en de lakens uitdelen.
En als je superheld faalt om de dag te redden
Pis en poep in je broek, dat Weet je.
En als je superheld faalt om de dag te redden
Ga je gang en huil voor je eerste keer.
Ik zie die hoopvolle blik in je ogen niet meer.
Er is een zwart gat in hun plaats en het lijkt je goed te staan.
Ik zie die hoopvolle blik in je ogen niet meer.
Er is een zwart gat in hun plaats en het lijkt je goed te staan.
Als je wereld instort
Beschuldig de soort die geen winst maakt
De stand van het netwerk is het grootste succes
Als het neer komt op je hoofd op een bord
Superheld lafbek ging op de vlucht.
Superheld lafbek is gevlucht.
Het is alsof je het nooit wist.
Mercury man is gewoon vergif binnenin.
Het is net alsof je nooit geleerd hebt van het verleden.
Ga je gang en huil voor je laatste keer
Als je wereld instort, als je wereld instort.
Als je wereld instort, als je wereld instort.
Oh! Als je wereld instort, als je wereld instort.
Oh! Als je wereld instort.