Rudimental — Too Cool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Cool" van Rudimental.

Songteksten

Walking down streets I’ve been before
Bright lights, big city, gotta take it all
When all I gotta do is walk away
Then I know I’ll feel better
You’re too cool to love me, you’re too cool to love me back
You’re too cool to love me, you’re too cool to love me back
You’re too cool to love me, you’re too cool to love me back
You’re too cool to love me, but it’s cool I don’t need that
I don’t need that, I don’t need that
You said before I don’t need that, I don’t need that
Always find it hard to understand
Sometimes things don’t go to plan
When all I gotta do is walk away
Then I know I’ll feel better
You’re too cool to love me, you’re too cool to love me back
You’re too cool to love me, you’re too cool to love me back
You’re too cool to love me, you’re too cool to love me back
You’re too cool to love me, but it’s cool I don’t need that
I don’t need that, I don’t need that
You said before I don’t need that, I don’t need that
I want you, I want you yeah, I want you, I want you
I want you to say I want you, I want you to say I want you
To say I want you, to say I want you
To say I want you, yeah yeah
You said before, you said before
You said before, you said before
You said before, you said before
You said before, you said before
You’re too cool to love me, you’re too cool, I don’t need that
You’re too cool to love me, you’re too cool, I don’t need that
You’re too cool to love me, you’re too cool, I don’t need that
You’re too cool to love me, I don’t need that

Songtekstvertaling

Ik ben al eerder op straat geweest.
Bright lights, big city, gotta take it all
Als alles wat ik moet doen is weglopen
Dan Weet ik dat ik me beter zal voelen.
Je bent te cool om van me te houden, je bent te cool om van mij te houden
Je bent te cool om van me te houden, je bent te cool om van mij te houden
Je bent te cool om van me te houden, je bent te cool om van mij te houden
Je bent te cool om van me te houden, maar dat heb ik niet nodig.
Dat heb ik niet nodig.
Dat heb ik niet nodig.
Altijd moeilijk te begrijpen
Soms gaan dingen niet volgens plan.
Als alles wat ik moet doen is weglopen
Dan Weet ik dat ik me beter zal voelen.
Je bent te cool om van me te houden, je bent te cool om van mij te houden
Je bent te cool om van me te houden, je bent te cool om van mij te houden
Je bent te cool om van me te houden, je bent te cool om van mij te houden
Je bent te cool om van me te houden, maar dat heb ik niet nodig.
Dat heb ik niet nodig.
Dat heb ik niet nodig.
Ik wil jou, Ik wil jou ja, Ik wil jou, Ik wil jou
Ik wil dat je zegt dat ik je wil, dat je zegt dat ik je wil.
Om te zeggen dat ik je wil, om te zeggen dat ik je wil.
Om te zeggen dat ik je wil, ja
Je zei eerder, je zei eerder
Je zei eerder, je zei eerder
Je zei eerder, je zei eerder
Je zei eerder, je zei eerder
Je bent te cool om van me te houden, je bent te cool, dat heb ik niet nodig
Je bent te cool om van me te houden, je bent te cool, dat heb ik niet nodig
Je bent te cool om van me te houden, je bent te cool, dat heb ik niet nodig
Je bent te cool om van me te houden, dat heb ik niet nodig.

Videoclip voor het nummer Too Cool (Rudimental)