Rudimental — Rumour Mill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rumour Mill" van Rudimental.
Songteksten
It’s on a rumour mill, the word is on the street, I I don’t know how to feel about what you say to me, I Cause the party pills, they won’t give me no release, I Nothing but a cheap thrill, no chance of a remedy, no The bad things be spreading round
No, no, let it go, just turn it down
Don’t be a fool, don’t be a clown
Can’t tell me, won’t tell me nothin' anyhow
Bad things be spreading round
No, no, let it go, just turn it down
Either way I’m coming round
Can’t tell me, won’t turn me down
I, I don’t even care about what they say
I don’t even care about what they say
I don’t even care about what they say, say, say, say, yeah
It’s on a rumour mill, word is on the street, I I love you so, the feeling’s bittersweet, I How do you like me now? I’m at the crossroad you can’t reach, I Don’t test me now, cause it’s a test that you can’t cheat
Bad things be spreading round
No, no, let it go, just turn it down
Won’t be a fool, won’t be a clown
Can’t tell me, won’t tell me nothin' anyhow
Bad things be spreading round
No, no, let it go, just turn it down
Either way I’m coming round
Can’t tell me, won’t turn me down
I don’t even care about what they say
I don’t even care about what they say
I don’t even care about what they say, say, say, say, yeah
I don’t even care about what they say
I don’t even care about what they say
I don’t even care about what they say, say, say, say, yeah
Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how
Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how
Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how
Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how
It’s on a rumour mill
Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how
It’s on a rumour mill
Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how
It’s on a rumour mill
Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how
It’s on a rumour mill
Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how
Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how
Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how
I don’t even care about what they say
I don’t even care about what they say
I don’t even care about what they say, say, say, say, yeah
I don’t even care about what they say
I don’t give a damn what they say about me Nothin' anyhow, how, how, how
Songtekstvertaling
Het is op een geruchtenmolen, het gerucht gaat op straat, ik weet niet hoe ik me moet voelen over wat je tegen me zegt, Ik omdat de feestpillen, ze geven me geen vrijheid, Ik ben niets anders dan een goedkope sensatie, geen kans op een remedie, geen slechte dingen verspreiden zich rond
Nee, nee, laat het gaan, zet het gewoon zachter
Wees geen dwaas, wees geen clown
Kan het me niet vertellen, wil me toch niets vertellen.
Slechte dingen verspreiden zich.
Nee, nee, laat het gaan, zet het gewoon zachter
Hoe dan ook, ik kom bij.
Kan me niet vertellen, wil me niet afwijzen
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het is in een geruchtenmolen, het gerucht is op straat, ik hou van je dus, het gevoel is bitterzoet, ik hoe vind je me nu? Ik sta op het kruispunt dat je niet kunt bereiken, Ik test me nu niet, want het is een test die je niet kunt bedriegen
Slechte dingen verspreiden zich.
Nee, nee, laat het gaan, zet het gewoon zachter
Zal geen dwaas zijn, zal geen clown zijn
Kan het me niet vertellen, wil me toch niets vertellen.
Slechte dingen verspreiden zich.
Nee, nee, laat het gaan, zet het gewoon zachter
Hoe dan ook, ik kom bij.
Kan me niet vertellen, wil me niet afwijzen
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Niets in ieder geval, niets in ieder geval, niets in ieder geval, hoe
Niets in ieder geval, niets in ieder geval, niets in ieder geval, hoe
Niets in ieder geval, niets in ieder geval, niets in ieder geval, hoe
Niets in ieder geval, niets in ieder geval, niets in ieder geval, hoe
Het is op een geruchtenmolen.
Niets in ieder geval, niets in ieder geval, niets in ieder geval, hoe
Het is op een geruchtenmolen.
Niets in ieder geval, niets in ieder geval, niets in ieder geval, hoe
Het is op een geruchtenmolen.
Niets in ieder geval, niets in ieder geval, niets in ieder geval, hoe
Het is op een geruchtenmolen.
Niets in ieder geval, niets in ieder geval, niets in ieder geval, hoe
Niets in ieder geval, niets in ieder geval, niets in ieder geval, hoe
Niets in ieder geval, niets in ieder geval, niets in ieder geval, hoe
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze over me zeggen.