Rudimental — Common Emotion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Common Emotion" van Rudimental.
Songteksten
If were oceans apart, I’d keep sailing 'til we’re on the same land
If there’s no end to our start, I’d keep hold of it with both hands
Just say what’s on your mind, cause I can’t cope with false hope and pain
Am I wasting my time if I know you don’t feel the same, the same?
Let’s find a common emotion, something we both can feel
Let’s dive, sink and drown in devotion, so I know that this real
Cause I want to feel a common emotion, common emotion
Common emotion, common emotion
The dark dusk of sky, but my fears shine ironically
I’ve tried to unwind, but I’m struggling to find peace, find peace
I tried to find something sacred and mutual
But I’m losing my mind cause I don’t know if you care at all, at all
Let’s find a common emotion, something we both can feel
Let’s dive, sink and drown in devotion, so I know that this real
Cause I want to feel a common emotion, common emotion
Common emotion, common emotion
Get out my car honey
Yeah, you gonna have to walk the rest of the way
Yeah cause I’ve been walking all my life
Yeah by tomorrow I be in the left cause I don’t know where you’re gonna be,
get out my car honey
Songtekstvertaling
Als de oceanen uit elkaar waren, zou ik blijven zeilen tot we op hetzelfde land zijn.
Als er geen einde komt aan onze start, zou ik het met beide handen vasthouden.
Zeg gewoon wat je denkt, want ik kan niet omgaan met valse hoop en pijn.
Verspil ik mijn tijd als ik weet dat jij niet hetzelfde voelt?
Laten we een gemeenschappelijke emotie vinden, iets wat we allebei kunnen voelen.
Laten we duiken, zinken en verdrinken in toewijding, zodat ik weet dat dit
Want Ik wil een gemeenschappelijke emotie voelen, gemeenschappelijke emotie.
Veel voorkomende emotie, veel voorkomende emotie
De donkere schemering van de hemel, maar mijn angsten schijnen ironisch
Ik heb geprobeerd om tot rust te komen, maar ik heb moeite om vrede te vinden.
Ik probeerde iets heiligs en wederzijds te vinden.
Maar ik word gek, want ik weet niet of het je iets kan schelen.
Laten we een gemeenschappelijke emotie vinden, iets wat we allebei kunnen voelen.
Laten we duiken, zinken en verdrinken in toewijding, zodat ik weet dat dit
Want Ik wil een gemeenschappelijke emotie voelen, gemeenschappelijke emotie.
Veel voorkomende emotie, veel voorkomende emotie
Stap uit mijn auto, schat.
Ja, je moet de rest van de weg lopen.
Ja, want ik loop mijn hele leven al
Morgen ben ik links, want ik weet niet waar je bent.,
stap uit mijn auto, schat.