Rubylux — Lovers of New York songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovers of New York" van Rubylux.
Songteksten
Why’d you have to call at such a time?
Some would say coincidence or sign.
I haven’t seen you since back home,
You left to see the world alone and,
You put my heart out on the line.
The distance grows,
From the night into the day.
Know your demons got the better of your love this way.
The distance grows,
From the night into the day.
Stop saying that we could’ve had it all,
We made choices when snow began to fall,
We both carved our names deep into the wall,
So we’ll always be the lovers of New York.
Maybe I’ll just turn up out the blue,
An older man with nothing left to lose.
'Cause even though we both move on,
It’s no surprise to anyone,
I’ll never find another you.
The distance grows,
From the night into the day.
Know your demons got the better of your love this way.
The distance grows,
And there’s nowhere to escape.
Stop saying that we could’ve had it all,
We made choices when snow began to fall,
We both carved our names deep into the wall,
So we’ll always be the lovers of New York.
We’ll always be the lovers of New York.
Stop saying that we could’ve had it all,
Time changed us then snow began to fall.
We both carved our names deep into the wall,
So we’ll always be the lovers of New York.
So we’ll always be the lovers of New York.
Songtekstvertaling
Waarom moest je op zo ' n moment bellen?
Sommigen zouden zeggen toeval of tekenen.
Ik heb je niet meer gezien sinds thuis.,
Je vertrok om de wereld alleen te zien en,
Je zette mijn hart op het spel.
De afstand groeit,
Van de nacht tot de dag.
Weet dat je demonen je liefde zo hebben gewonnen.
De afstand groeit,
Van de nacht tot de dag.
Zeg niet dat we alles hadden kunnen hebben.,
We maakten keuzes toen de sneeuw begon te vallen.,
We hebben allebei onze Namen diep in de muur gekerfd.,
Dus we zullen altijd de geliefden van New York zijn.
Misschien kom ik wel uit het niets.,
Een oudere man die niets meer te verliezen heeft.
Want ook al gaan we allebei verder,
Het is voor niemand een verrassing.,
Ik zal nooit een andere Jou vinden.
De afstand groeit,
Van de nacht tot de dag.
Weet dat je demonen je liefde zo hebben gewonnen.
De afstand groeit,
En je kunt nergens ontsnappen.
Zeg niet dat we alles hadden kunnen hebben.,
We maakten keuzes toen de sneeuw begon te vallen.,
We hebben allebei onze Namen diep in de muur gekerfd.,
Dus we zullen altijd de geliefden van New York zijn.
We zullen altijd de geliefden van New York zijn.
Zeg niet dat we alles hadden kunnen hebben.,
De tijd veranderde ons toen begon de sneeuw te vallen.
We hebben allebei onze Namen diep in de muur gekerfd.,
Dus we zullen altijd de geliefden van New York zijn.
Dus we zullen altijd de geliefden van New York zijn.