Ruby — Fuse Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuse Again" van Ruby.

Songteksten

Supposition worse than flu
Over my head
Hangs a weighted lung for two
Wings aloud and bound for nowhere else
But back where they belong
A third eye may be too strong
For when you’re going
If you think you know the rules
Think again
If you think you know the rules
Think again
Because lightning won’t strike twice
And I might not be enough
To blow the fuse again
Perfect lesion is the crime on my mind
Hangs a weighted heart of mine
If I pulled these two apart to see
Just where I went wrong
A clear eye could see no wrong
In where I’m going
If you think you know the rules
Think again
If you think you know the rules
Think again
Because lightning won’t strike twice
And I might not be enough
To blow the fuse again
If you expect me to deliver
I will simply steal the horse
If you expect me to deliver
If you think you know the rules
Think again
If you think you know the rules
Think again
Because lightning won’t strike twice
And I might not be enough
To blow the fuse again
And I might not be enough
To blow the fuse again
To blow the fuse again
To blow the fuse again
To blow the fuse again
To blow the fuse again …

Songtekstvertaling

Veronderstelling erger dan griep
Over mijn hoofd
Hangt een gewogen Long voor twee
Vleugels luidop en op weg naar nergens anders
Maar terug waar ze thuishoren
Een derde oog kan te sterk zijn
Voor als je gaat
Als je denkt dat je de regels kent
Denk nog eens na.
Als je denkt dat je de regels kent
Denk nog eens na.
Want de bliksem slaat geen twee keer in
En ik ben misschien niet genoeg
Om de lont weer door te blazen
Perfecte laesie is de misdaad waar ik aan denk.
Hangt een verzwaard hart van mij
Als ik deze twee uit elkaar haalde om te zien
Precies waar ik fout ging.
Een helder oog kon geen kwaad zien.
In where I ' m going
Als je denkt dat je de regels kent
Denk nog eens na.
Als je denkt dat je de regels kent
Denk nog eens na.
Want de bliksem slaat geen twee keer in
En ik ben misschien niet genoeg
Om de lont weer door te blazen
Als je verwacht dat ik lever
Ik zal gewoon het paard stelen.
Als je verwacht dat ik lever
Als je denkt dat je de regels kent
Denk nog eens na.
Als je denkt dat je de regels kent
Denk nog eens na.
Want de bliksem slaat geen twee keer in
En ik ben misschien niet genoeg
Om de lont weer door te blazen
En ik ben misschien niet genoeg
Om de lont weer door te blazen
Om de lont weer door te blazen
Om de lont weer door te blazen
Om de lont weer door te blazen
Om de lont weer door te blazen …