Rubik — World Around You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Around You" van Rubik.
Songteksten
Wave goodbye to the glory days
Say hello to darkness
Say goodnight to the holy age
And the walls around it Who could tell right from wrong
Who could?
It’s all the same
It’s in the world around you
The world around you
Always, always and forever
We will shine this beautiful
May the last thing I will ever remember
Be painted with this evening glow
Here with you
Here with you
Wave goodbye to the glory days
Say hello to darkness
Feel the warm bodies through the haze
Of our national anthems
And come what may
Pay your homage to the flag
You’ll pay your homage to the flag
Always, always and forever
We will shine this beautiful
May the last thing I will ever remember
Be painted with this evening glow
Always, always and forever
We will shine this beautiful
Please resolve me Take away this burden
Of knowing everything I know
My wild-eyed wonder
Daughter of the sun
Tie your hand to mine
And we will, we will jump
And I’ll wait for you
You’re a miracle
Songtekstvertaling
Wave goodbye to the glory days
Zeg hallo tegen de duisternis.
Zeg welterusten tegen de Heilige leeftijd.
En de muren eromheen die goed en kwaad konden onderscheiden
Wie wel?
Het is allemaal hetzelfde.
Het is in de wereld om je heen
De wereld om je heen
Altijd, altijd en voor altijd
We zullen dit prachtig laten schijnen
Moge het laatste wat ik me ooit zal herinneren
Worden geschilderd met deze avondgloed
Hier bij jou.
Hier bij jou.
Wave goodbye to the glory days
Zeg hallo tegen de duisternis.
Voel de warme lichamen door de nevel
Van ons volkslied
En wat er ook gebeurt
Eerbetoon aan de vlag
Je zult je eer bewijzen aan de vlag.
Altijd, altijd en voor altijd
We zullen dit prachtig laten schijnen
Moge het laatste wat ik me ooit zal herinneren
Worden geschilderd met deze avondgloed
Altijd, altijd en voor altijd
We zullen dit prachtig laten schijnen
Neem deze last van me af.
Om alles te weten wat ik weet.
Mijn wild-eyed wonder
Dochter van de zon
Bind je hand vast aan de mijne.
En we zullen springen.
En Ik zal op je wachten.
Je bent een wonder.