Ruben Studdard — Play Our Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Play Our Song" van Ruben Studdard.

Songteksten

Ladies and Gentlemen, this is a Jazzy Fizzle produshizzle.
I’d like to introduce yall to somebody
that you should already know.
Introducing Ruben Studdard.
I noticed lately we’ve just been getting right.
Our love is there it just needs some light.
I think we need to go back to basics.
Like when I used to call you on the phone
and tell you to get your fresh clothes on.
We need to start that again.
Baby listen, let me tell you what we gon do,
we gonna act like we brand new.
And I’ma take you to the spot where I first laid eyes on you.
And we gon dance tonight and hit that one-two step,
one-two step baby.
All night yea yea.
Tell the DJ to play our song.
My song, your song.
The way he did the night we fell in love.
And I held your hand. Do you remember that?
Yes I remember that.
Play our song and take me back to the night
I met my baby and I asked you to dance.
Do you remember that, yes I remember that.
You always runnin around and I work till the sun go down.
We hardly see one another.
And barely got time for each other.
And we need a break. We need to get this love back poppin.
And let the people know we still got it.
Here’s the way.
Let me tell you what we gon do,
we gonna act like we brand new.
And I’ma take you to the spot where I first laid eyes on you.
And we gon dance tonight and hit that one-two step,
one-two step baby.
All night yea yea.
Tell the DJ to play our song.
My song, your song.
The way he did the night we fell in love.
And I held your hand. Do you remember that?
Yes I remember that.
Play our song and take me back to the night
I met my baby and I asked you to dance.
Do you remember that?
Ooohh I, oh I, I just wanna take it back.
Ain’t nothing wrong with that.
Let’s get back to the love.
Ooohh I, oh I just wanna get back to me and you.
You know we’re all I do.
Tell the DJ to play our song.

Songtekstvertaling

Dames en heren, dit is een Jazzy Fizzle produshizzle.
Ik wil jullie aan iemand voorstellen.
dat moet je al weten.
Dit Is Ruben Studdard.
Ik merkte de laatste tijd dat we het juist hebben.
Onze liefde is daar, het heeft alleen wat licht nodig.
Ik denk dat we terug moeten gaan naar de basis.
Zoals toen ik je aan de telefoon belde.
en zeg dat je je schone kleren aan moet doen.
We moeten opnieuw beginnen.
Luister, ik zal je vertellen wat we gaan doen.,
we gaan doen alsof we gloednieuw zijn.
En ik breng je naar de plek waar ik je voor het eerst zag.
En we gaan vanavond dansen en slaan die een-twee stap,
een-twee stap baby.
De hele nacht Ja.
Laat de DJ ons liedje spelen.
Mijn lied, jouw lied.
Zoals hij deed de nacht dat we verliefd werden.
En ik hield je hand vast. Weet je dat nog?
Ja, dat Weet ik nog.
Speel ons lied en breng me terug naar de nacht
Ik ontmoette mijn baby en vroeg je ten dans.
Weet je dat nog? ja, dat Weet ik nog.
Jij rent altijd rond en ik werk tot de zon onder gaat.
We zien elkaar nauwelijks.
En we hebben nauwelijks tijd voor elkaar.
En we hebben een pauze nodig. We moeten die liefde terugkrijgen.
En laat de mensen weten dat we het nog hebben.
Hier is de manier.
Laat me je vertellen wat we gaan doen.,
we gaan doen alsof we gloednieuw zijn.
En ik breng je naar de plek waar ik je voor het eerst zag.
En we gaan vanavond dansen en slaan die een-twee stap,
een-twee stap baby.
De hele nacht Ja.
Laat de DJ ons liedje spelen.
Mijn lied, jouw lied.
Zoals hij deed de nacht dat we verliefd werden.
En ik hield je hand vast. Weet je dat nog?
Ja, dat Weet ik nog.
Speel ons lied en breng me terug naar de nacht
Ik ontmoette mijn baby en vroeg je ten dans.
Weet je dat nog?
Ik wil het gewoon terugnemen.
Daar is niets mis mee.
Laten we terug gaan naar de liefde.
Ik wil gewoon terug naar jou en mij.
Je weet dat we alles zijn wat ik doe.
Laat de DJ ons liedje spelen.