Ruben Studdard — Don't You Give Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't You Give Up" van Ruben Studdard.
Songteksten
Just got out of jail and you don’t know what to do.
Seems like everyone has turned there back on you.
And your, girlfriends pregnant and she said she havin it,
But ain’t no money comin through, yhea.
Now there’s a single mother at home tryna raise 3 kids alone.
Working and going to school tryna make it on her own.
She wants to start a business but it takes some months to raise kids,
And a how will she ever find the time to provide the need.
And I’m tellin her…
Don’t you give up on your dreams
You’ll find the hope that you need
Things aren’t as bad as they seem
Just keep fighting and you will surely succed
I see ya deep in the ghetto
And no place else to go He wants to start a business but everyone keeps sayin no But I have a solution that will settle this confusion
Cause you can be whatever you wanna be So I’m tellin you…
Keep your hands to the sky
Keep your hands to the sky
Songtekstvertaling
Ik kom net uit de gevangenis en je weet niet wat je moet doen.
Het lijkt erop dat iedereen zich tegen je heeft gekeerd.
En je vriendinnen, zwanger en ze zei dat ze het had.,
Maar er komt geen geld door, yhea.
Nu is er een alleenstaande moeder thuis. tryna heeft drie kinderen alleen opgevoed.
Werken en naar school gaan lukt Try niet alleen.
Ze wil een bedrijf beginnen, maar het duurt maanden om kinderen op te voeden.,
En hoe zal ze ooit de tijd vinden om de behoefte te voorzien.
En ik vertel het haar.…
Geef je dromen niet op
Je zult de hoop vinden die je nodig hebt
Het is niet zo erg als het lijkt.
Blijf vechten en je zult zeker slagen.
Ik zie je diep in het getto
En geen andere plek om heen te gaan hij wil een bedrijf beginnen maar iedereen blijft nee zeggen Maar Ik heb een oplossing die deze verwarring zal oplossen
Want je kunt zijn wat je wilt dus ik zeg het je…
Hou je handen omhoog.
Hou je handen omhoog.