Ruben Studdard — Blow Ya Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blow Ya Mind" van Ruben Studdard.
Songteksten
Girl, you been on my mind all day
And I been thinking of what I was gonna say
When you got here, um, I want you to relax
Let your hair down cause tonight is the night
For me to blow your mind
It’s time to relax, it’s time to unwind
Whatever’s on your mind, girl, leave it outside, outside
Tell me your fantasy cause I want you to be free to explore
There’s so much more if you let me If you let me blow your mind tonight
Baby, it’ll be okay if you let go with me Baby, just let me take time control tonight
Take ya body to another place, girl
Somewhere that you can’t explain, girl
I know that you’ve had your reservations
Do ya wanna be with me and your speculations
Of the things I did in the past
But I wanna clear your mind out
Leave all those things behind
Now I’m behind, girl, I want to make you feel good
Let your hair down, baby
Take your clothes off
It’ll be alright
If you let me let me If you let me blow your mind tonight
Baby, it’ll be okay if you let go with me Baby, just let me take time control tonight
Take ya body to another place, girl
Somewhere that you can’t explain, girl
Now I want you all over me Do it on the table, freaking in the shower
Have you in the kitchen, over by the window
Let me play with your body
Starting at your navel all the way to your toes
Girl, I want you to reach your peak
I wanna blow your mind
Let me blow your mind tonight
Blow your mind tonight, girl
Take you to a fantasy
Somewhere that you’ve never seen, yeah
Baby, just let me take control tonight
I wanna love ya from your toes to your back to your navel
Let me lay with you, let me play with you
Satisfy your every need, let me love on you, baby
Baby, just let me control, oh you look so good girl
Songtekstvertaling
Meisje, je hebt de hele dag aan me gedacht.
En ik heb nagedacht over wat ik wilde zeggen.
Toen je hier kwam, wil ik dat je je ontspant.
Laat je haar los want vanavond is de avond
Dat ik je versteld doe staan.
Het is tijd om te ontspannen.
Wat je ook dwars zit, meisje, laat het buiten, buiten
Vertel me je fantasie, want Ik wil dat je vrij bent om te verkennen.
Er is nog zoveel meer als je me laat gaan als ik je vanavond laat versteld staan.
Schatje, het komt goed als je met me mee laat gaan Schatje, laat me de tijd nemen om vanavond de controle te hebben
Breng je lichaam naar een andere plek, meisje
Ergens waar je het niet kunt uitleggen, meisje
Ik weet dat je je bedenkingen had.
Wil je bij mij zijn en je speculaties?
Van de dingen die ik deed in het verleden
Maar Ik wil je geest leegmaken.
Laat al die dingen achter.
Nu loop ik achter, meid, Ik wil dat je je goed voelt.
Laat je haar los, schatje.
Doe je kleren uit.
Het komt wel goed.
Als je me laat gaan als ik je vanavond laat versteld staan
Schatje, het komt goed als je met me mee laat gaan Schatje, laat me de tijd nemen om vanavond de controle te hebben
Breng je lichaam naar een andere plek, meisje
Ergens waar je het niet kunt uitleggen, meisje
Nu wil ik dat je het over me heen doet op de tafel, freaking in de douche
Ik heb je in de keuken, bij het raam.
Laat me met je lichaam spelen.
Vanaf je navel tot aan je tenen.
Meisje, Ik wil dat je je piek bereikt.
Ik wil je versteld doen staan.
Laat me je vanavond versteld doen staan.
Blaas je geest vanavond, meisje
Neem je mee naar een fantasie
Ergens waar je nog nooit gezien hebt, ja.
Schat, laat me vanavond de controle overnemen.
Ik wil van je houden van je tenen tot je rug tot je navel
Laat me met je naar bed gaan, laat me met je spelen
Bevredig elke behoefte, laat me van je houden, baby
Baby, just let me control, oh you look so good girl