Ruben Studdard — Ain't No Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't No Party" van Ruben Studdard.
Songteksten
Just can’t, I don’t know why
I don’t know why I can’t stop loving you
Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, now
Na, na, na, na, now
Na, na, na, na, no I was the one that said that we should take some time
Told you I needed some space to clear my mind
You do you and I’ll do me for awhile
And baby, it’s just temporary
You swore up and down to me you understood
Said it’s cool and when I came back we’d be all good
I did all I had to do and then came looking for you
To tell you, to tell you
Ain’t no party better than your love
Ain’t no party better than your love
No club, girls that give it up Can do me like you can do me like you
No party better than your love
I came back like I said I would
To tell you that nothing could
Could do me like could do me like you
Na, na, na, na, no Girl, you said you’d be here when I came back, but you not
Word on the street is you shaking your ass up in the spot
Every chance you get now, baby, that ain’t you and that ain’t cool
And I hear you saying if it’s good for you
Why ain’t it good for me Now I regret my decision
Cause I want us back how we used to be But it’s too late for that
Cause we on different tracks
Going different ways
But girl let me say
Ain’t no party better than your love
Ain’t no party better than your love
No club, girls that give it up Can do me like you can do me like you
No party better than your love
I came back like I said I would
To tell you that nothing could
Could do me like could do me like you
No, na, na, na, na, no Ain’t no party not better than your love
When I was all up in the club I found out that
Ain’t no party worth going to When I should have been with you
Ain’t no party better than your love
Ain’t no party better than your love
No club, girls that give it up Could do me like you could do me like you
No party better than your love
I came back like I said I would
To tell you that nothing could
Could do me like could do me like you
Na, na, na, na, now
Na, na, na, na, no Na, na, na, could do me like you
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom.
Ik weet niet waarom ik niet kan stoppen met van je te houden.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, nu
Na, na, na, na, nu
Nee, Ik was degene die zei dat we wat tijd moesten nemen.
Ik zei toch dat ik wat ruimte nodig had om mijn geest leeg te maken.
Als jij het doet, doe ik het voor een tijdje.
En schatje, het is maar tijdelijk
Je zwoer me dat je het begreep.
Hij zei dat het goed was en als ik terugkwam, was alles goed.
Ik deed alles wat ik moest doen en toen kwam ik je zoeken.
Om je te vertellen, om je te vertellen
Is geen feest beter dan jouw liefde
Is geen feest beter dan jouw liefde
Geen club, meisjes die het opgeven kunnen me doen zoals jij mij kunt doen zoals jij
Geen feest beter dan jouw liefde
Ik kwam terug zoals ik zei dat ik zou doen.
Om je te vertellen dat niets kon
Zou mij kunnen doen zoals jij.
Na, Na, na, Na, geen meisje, je zei dat je hier zou zijn als ik terug kwam, maar jij niet.
Het gerucht gaat dat jij je kont op de plek schudt.
Elke kans die je nu krijgt, schatje, dat ben jij niet en dat is niet cool
En ik hoor je zeggen of het goed voor je is.
Waarom is het niet goed voor mij nu heb ik spijt van mijn beslissing
Want Ik wil ons terug zoals we vroeger waren, maar daar is het te laat voor.
Want we zijn op verschillende sporen.
Op verschillende manieren
Maar meisje laat me zeggen
Is geen feest beter dan jouw liefde
Is geen feest beter dan jouw liefde
Geen club, meisjes die het opgeven kunnen me doen zoals jij mij kunt doen zoals jij
Geen feest beter dan jouw liefde
Ik kwam terug zoals ik zei dat ik zou doen.
Om je te vertellen dat niets kon
Zou mij kunnen doen zoals jij.
Nee, geen feest is beter dan jouw liefde.
Toen ik in de club zat, ontdekte ik dat
Er is geen feest dat het waard is als ik bij jou had moeten zijn.
Is geen feest beter dan jouw liefde
Is geen feest beter dan jouw liefde
Geen club, meisjes die het opgeven kunnen me doen zoals jij mij kunt doen zoals jij.
Geen feest beter dan jouw liefde
Ik kwam terug zoals ik zei dat ik zou doen.
Om je te vertellen dat niets kon
Zou mij kunnen doen zoals jij.
Na, na, na, na, nu
Na, na, na, na, Nee Na, Na, Na, kon me doen zoals jij