Ruben Rada — Alegre Caballero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alegre Caballero" van Ruben Rada.
Songteksten
Miscellaneous
Alegre Caballero
Caballero… Recuerde que el amor es lo primero
Y debe ser usted puro y sincero
Si quiere conquistar alguna dama
Sabe que,
Caballero… Entienda que los sueños son ligeros
Y puede usted perder lo verdadero
Cuando se lleve el viento su sombrero
Caballero… No se pierda la hermosura de mil besos
Trate de hablar, no se meta en usted
La niña necesita su verdad
Caballero… Yo se que esta cancion suena a bolero
No hay nada mas romantico yo creo
Si pone el corazon en el deseo
Sabe que,
Caballero… Procure desechar todo lo feo
Mintiendo y prometiendo un mundo entero
Mejor diga un sincero «Yo te quiero»
Caballero… No se pierda la hermosura de mil besos
Trate de hablar, no se meta en usted
La niña necesita su verdad (x3)
Trate de hablar, no se meta en usted
La niña necesita su verdad
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Vrolijke Heer
Heer ... onthoud dat liefde eerst komt.
En je moet puur en oprecht zijn.
Als je een dame voor je wilt winnen
Dat Weet je.,
Ridder ... begrijp dat dromen licht zijn
En je kunt het echte ding verliezen.
Als de wind zijn hoed blaast
Heer ... mis de schoonheid van duizend kussen niet
Probeer te praten, knoei niet met jezelf.
Het meisje heeft haar waarheid nodig.
Heer ... Ik weet dat dit nummer bolero klinkt.
Er is niets romantischer, denk ik.
Als je je hart in verlangen stopt
Dat Weet je.,
Ridder ... probeer al het lelijke weg te gooien.
Liegen en een hele wereld beloven
Ik hou van je.»
Heer ... mis de schoonheid van duizend kussen niet
Probeer te praten, knoei niet met jezelf.
Het meisje heeft haar waarheid nodig (x3)
Probeer te praten, knoei niet met jezelf.
Het meisje heeft haar waarheid nodig.