Ruben Pozo — Nada Mas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nada Mas" van Ruben Pozo.
Songteksten
Nada me sabe a nada
Que importa noche o dia
Paris, Venecia o Granada, Lavapies o la Gran Via
Tengo agua en las venas
Arena en el cerebro
No me entero de la pena
Y por nada me alegro
Desde que tu no estas
La vida pasa y ya esta
Vuela vuela vuela…
Tengo ganas de que vuelvas
Y nada más
Y tu insomne es la madrugada
Sindrome de Estocolmo
Un dia me voy a quedar
Dando vueltas por el cosmos
Soleados estan los nervios
Nublada la razón
Aunque 20 veces lo que hecho
Me asomo de nuevoal balcon
Desde que tu no estas, la vida pasa y ya esta
Vuelva vuelva vueña
Tengo ganas de vuelvas
Y nada más
Songtekstvertaling
Niets smaakt naar niets.
Dat doet er dag en nacht toe.
Parijs, Venetië of Granada, Lavapies of de Gran Via
Ik heb water in mijn aderen.
Zand in de hersenen
Ik ken het medelijden niet.
En voor niets ben ik blij
Sinds je weg bent
Het leven gaat maar door.
Vlieg vlieg vlieg vlieg vlieg vlieg…
Ik kan niet wachten tot je terugkomt.
En verder niets.
En je slapeloosheid is bij zonsopgang.
Stockholm Syndroom
Op een dag zal ik blijven
Rond de kosmos cirkelen
Zonnig zijn de zenuwen
Bewolkt de reden
Al heb ik 20 keer zoveel gedaan.
Ik kijk uit Nieuw balkon.
Sinds je weg bent, gaat het leven door en door.
Kom terug.
Ik wil dat je terugkomt.
En verder niets.