Rubby Pérez — Ahora Vuelves songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahora Vuelves" van Rubby Pérez.

Songteksten

Si no te hubieras lanzado
Del trono en que te subí
Si tu hubieras valorado
El cariño que te di Seguramente que ahora
No estarías tan perdida
Como un barco a la deriva
Sin timón ni capitán
Ahora vuelves
Cuando ya de esperarte me canse
Abrazando el frió
Ahora vuelves
Cuando ya otro pájaro lleno
Tu nido vació
Ahora vuelves
Pero ya no hay trono
Ya no te esperaba
Ahora vuelves
Ahora vuelves
Pero hoy del amor
Que había ayer
Ya no queda nada
Es verdad que hace unos años
En letargo yo vivía
Un deseo era una orden
Que imponía tu vanidad
Pero te fuiste y fue tanto
El tiempo que te espere
Y comprendí muchas cosas
Y del sueño desperté

Songtekstvertaling

Als je niet gesprongen was.
Van de troon waarop ik jullie besteeg
Als je had gewaardeerd
De genegenheid die ik je gaf zeker nu
Je zou niet zo verloren zijn.
Als een drijvend schip
Zonder helm of kapitein
Nu kom je terug.
Als ik op je wacht, ben ik moe.
Knuffel de kou
Nu kom je terug.
Wanneer al een andere vogel vol
Je nest is leeg.
Nu kom je terug.
Maar er is geen troon meer.
Ik verwachtte je niet meer.
Nu kom je terug.
Nu kom je terug.
Maar vandaag van de liefde
Dat was gisteren.
Er is niets meer over.
Het is waar dat een paar jaar geleden
In lethargie leefde ik
Een wens was een bevel.
Dat legde je ijdelheid op.
Maar je ging weg en het was zo veel.
Zolang ik op je wacht
En ik begreep veel dingen.
En uit slaap werd ik wakker