Ruarri Joseph — Patience songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Patience" van Ruarri Joseph.

Songteksten

It’s pretty dark here
I’m seeing things with clarity and forsight
I worry that my dreams might not be my destiny
Its all around me
In my blood and in my body like a whirl of mist
I have to bite and clench my fist
Else i’m likely to explode
I’ve got patience
But its hanging on by the skin on my yellow teeth
I know theres nothing underneath
But remains of what i was then
There is a cure here
But everytime i get a little closer to it
Someone puts a red pen through it
And horizons disapear again
I’ve been like this before
I’ve been like this before
It won’t happen again
It takes time growing up
But patience is all that you need
If it wasn’t for my best half
And the angels that’ll wake me up before im ready
Man, i’d be soo unsteady, tetering on empty shells
They get me through when
Everybody else is seeing phoney me
Allow me to create, be free
Be the person that i know i am
I’ve been like this before
I’ve been like this before
It won’t happen again
It takes time growing up
But patience is all that you need
It takes time growing up
But patience is all that you need

Songtekstvertaling

Het is hier vrij donker.
Ik zie de dingen helder en vooruitziend.
Ik maak me zorgen dat mijn dromen misschien niet mijn lot zijn
Het is overal om me heen.
In mijn bloed en in mijn lichaam als een wervelwind van mist
Ik moet bijten en M ' n vuist klemmen.
Anders ontplof ik waarschijnlijk.
Ik heb geduld.
Maar het hangt aan de huid op mijn gele tanden
Ik weet dat er niets onder zit.
Maar restanten van wat ik toen was
Er is hier een geneesmiddel.
Maar elke keer als ik dichterbij kom
Iemand steekt er een rode pen doorheen.
En horizons verdwijnen weer
Ik ben al eerder zo geweest.
Ik ben al eerder zo geweest.
Het zal niet meer gebeuren.
Het kost tijd om op te groeien.
Maar geduld is alles wat je nodig hebt
Als het niet voor mijn beste helft was
En de engelen die me wakker maken voordat ik klaar ben
Man, ik zou soo onstabiel zijn, tetteren op lege schelpen.
Ze helpen me door wanneer
Iedereen ziet mij als een bedrieger.
Sta me toe te creëren, vrij te zijn
Wees de persoon die ik weet dat ik ben
Ik ben al eerder zo geweest.
Ik ben al eerder zo geweest.
Het zal niet meer gebeuren.
Het kost tijd om op te groeien.
Maar geduld is alles wat je nodig hebt
Het kost tijd om op te groeien.
Maar geduld is alles wat je nodig hebt