RPWL — Reach for the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reach for the Sun" van RPWL.
Songteksten
The warm and cozy earth around me is all I need
Standing in the moonlight, feels so good to be free
I felt so sure you’d be always on my side
Safe in the knowledge that everything is fine
Sure that your care and love would always be mine
What do you want from me? Tell me how I can do better
Didn’t want to trouble you, but I can’t stand this pressure
What have I done? How should I have known?
Oh my father, tell me, why was I so wrong
Oh my father, how could I have been so wrong
Watch over me I have everything I need
To feel the wind and feel the rain
let the children come and play again
Leaving me here
Forever safe and sound, to love and grow
So long as I can’t reach the sun
All my arms are dancing with the wind
How did it come to be so ashamed of me Without warning, you cutting me down to size
I know there’s no escape, you’re the one I love
So show it’s only me who is doing wrong
So I’m dancing with the birds
To the rhythm of what life could be They call me good and beautiful
But nothing’s left of me Watch over me I have everything I need
To feel the wind and feel the rain
let the children come and play again
Leaving me here
Forever safe and sound, to love and grow
So long as I will live
What have I done? How should I have known…
Oh my father, tell me why was I so wrong
Oh my father, how could I have been so wrong
(instrumental)
Watch over me I have everything I need
Feel the wind and feel the rain
let the children come and play again
Leaving me here
Forever safe and sound
I always thought: if there’s an end, the end is now
Songtekstvertaling
De warme en gezellige aarde om me heen is alles wat ik nodig heb
In het maanlicht staan voelt zo goed om vrij te zijn
Ik dacht dat je altijd aan mijn kant zou staan.
Veilig in de wetenschap dat alles in orde is
Zeker dat jouw zorg en liefde altijd van mij zal zijn
Wat wil je van me? Vertel me hoe ik het beter kan.
Ik wilde je niet lastig vallen, maar ik kan niet tegen deze druk.
Wat heb ik gedaan? Hoe had ik dat moeten weten?
Oh mijn vader, vertel me, waarom was ik zo verkeerd
Oh mijn vader, Hoe kon ik zo verkeerd zijn geweest
Waak over mij Ik heb alles wat ik nodig heb
Om de wind te voelen en de regen te voelen
laat de kinderen weer komen spelen.
Laat me hier achter.
Voor altijd veilig en gezond, om lief te hebben en te groeien
Zolang ik de zon maar niet kan bereiken.
Al mijn armen dansen met de wind
Hoe komt het dat je je zo voor me schaamt, zonder waarschuwing, dat je me op maat gesneden hebt?
Ik weet dat er geen ontsnapping mogelijk is, Jij bent degene van wie ik hou.
Dus laat zien dat alleen ik het fout doe.
Dus ik dans met de vogels
Op het ritme van wat het leven zou kunnen zijn noemen ze me goed en mooi
Maar er is niets van me over. waak over me. Ik heb alles wat ik nodig heb.
Om de wind te voelen en de regen te voelen
laat de kinderen weer komen spelen.
Laat me hier achter.
Voor altijd veilig en gezond, om lief te hebben en te groeien
Zo lang als Ik zal leven
Wat heb ik gedaan? Hoe had ik dat moeten weten?…
Oh mijn vader, vertel me waarom was ik zo verkeerd
Oh mijn vader, Hoe kon ik zo verkeerd zijn geweest
(instrument)
Waak over mij Ik heb alles wat ik nodig heb
Voel de wind en voel de regen
laat de kinderen weer komen spelen.
Laat me hier achter.
Voor altijd veilig en gezond
Ik heb altijd gedacht: als er een einde is, is het einde nu