RPWL — Gentle Art of Swimming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gentle Art of Swimming" van RPWL.

Songteksten

Silent tears are streaming down
Gather to forbidden streams
The shifting clouds flowing entangled
Shadows edge the scenery
Thoughts collide with chained emotions
Seems like they were born again
The last glow of my dying senses
Erupted from the end of all our dreams
The gentle art of swimming
Swimming through our live
Through worlds of every colours
Screaming their delight
Passing through a sudden silence
Single echoes died away
Seas of light in three dimensions
Climbing through the atmosphere
Followed by my cosmic ego
Childhood pictures blurred by time
Every point of my emotion

Songtekstvertaling

Stille tranen stromen naar beneden
Verzamelen naar verboden stromen
De bewegende wolken die verstrengeld zijn
Schaduwen rand het landschap
Gedachten botsen met geketende emoties.
Het lijkt erop dat ze opnieuw geboren zijn.
De laatste gloed van mijn stervende zintuigen
Uitgebarsten uit het einde van al onze dromen
De zachte kunst van het zwemmen
Zwemmen door ons leven
Door werelden van elke kleur
Schreeuwen hun vreugde
Door een plotselinge stilte
Enkele echo ' s stierven weg
Lichtzeeën in drie dimensies
Klimmen door de atmosfeer
Gevolgd door mijn kosmische ego
Foto ' s uit de kindertijd vervagen door de tijd
Elk punt van mijn emotie