RPWL — Disbelief songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disbelief" van RPWL.
Songteksten
This is your god, god of love
On condition of belief, belief in lies here lies no truth,
Truth can never be your creed,
You believe what you’re allowed not for want of what you need
In the beginning was the word, word of god
God of light and god of dark, if he’s good he’s also bad
Come take a pill:
You believe what you’re allowed not for the want of what you need
Among your virtues
I prefer to stay a man of disbelief
The only truth lies in the stars above
That guide us through the sea
This is your life, your own life, like and act,
Act of will, will to power, to release,
The inner nature of ourselves don’t believe what
You’re allowed but for the want of what you need
With great respect it’s not his word, but those of Paul,
Lies of Paul, I don’t want to be a saint
I would rather be a clown, I won’t believe what I’m allowed
But for the want of what I need
Among your virtues
I prefer to stay a man of disbelief
The only truth lies in the stars above
That guide us through the sea
Here where the islands grow
The ships stray through the nigh
All the burning souls with their needs and their desires
By some inner urge they cine ti see the light
And when the night is done they gather to conspire
Reaching out to wipe away the veil of lies
There’s no heaven, there’s no hell, you pay the price
Here and now for the want of your needs
Among your virtues
I prefer to stay a man of disbelief
The only truth lies in the stars above
That guide us through the sea
Among your virtues
I prefer to stay a man of disbelief
The only truth lies in the stars above
That guide us through the sea
Songtekstvertaling
Dit is jouw god, god van de liefde.
Op voorwaarde van geloof, Geloof in leugens hier ligt geen waarheid,
Waarheid kan nooit je credo zijn.,
Je gelooft wat je niet mag hebben van wat je nodig hebt.
In het begin was het woord, het woord van god
God van het licht en god van het donker, als hij goed is, is hij ook slecht.
Neem een pil.:
Je gelooft wat je mag, niet omdat je wilt wat je nodig hebt.
Onder uw deugden
Ik blijf liever een man van ongeloof.
De enige waarheid ligt in de sterren daarboven.
Die ons door de zee leiden
Dit is je leven, je eigen leven.,
Daad van Wil, Wil tot macht, om los te laten,
De innerlijke aard van onszelf gelooft niet wat
Je mag, maar bij gebrek aan wat je nodig hebt
Met alle respect, het is niet zijn woord, maar die van Paul.,
Leugens van Paul, Ik wil geen heilige zijn.
Ik zou liever een clown zijn, Ik geloof niet wat ik mag.
Maar bij gebrek aan wat ik nodig heb
Onder uw deugden
Ik blijf liever een man van ongeloof.
De enige waarheid ligt in de sterren daarboven.
Die ons door de zee leiden
Hier waar de eilanden groeien
De schepen gaan door de nabijheid van God.
Alle brandende zielen met hun behoeften en verlangens
Door een innerlijke drang zullen ze het licht zien.
En wanneer de nacht voorbij is, verzamelen zij zich om samen te beramen.
Om de sluier van leugens weg te vagen
Er is geen Hemel, er is geen hel, jij betaalt de prijs
Hier en nu voor het gebrek aan uw behoeften
Onder uw deugden
Ik blijf liever een man van ongeloof.
De enige waarheid ligt in de sterren daarboven.
Die ons door de zee leiden
Onder uw deugden
Ik blijf liever een man van ongeloof.
De enige waarheid ligt in de sterren daarboven.
Die ons door de zee leiden