RPM — Helium songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Helium" van RPM.
Songteksten
Afraid of falling
prey to the gods
on whose ground youll be crawling
a world with no ceiling
the higher you get
the less that youre feeling
down
cause youre the helium
in the atmosphere
yeah the helium
and im grounded here
unlike you- im here to stay
cause i hold the string
that keeps you from floating away
The sky thats between us is hiding a fear
that space cant redeem us its hard to see through
why i cant go even halfway to meet you
there
Floating away
Over inflated
youre weighted down
by the world that you hated
i had to lose you
cant hold on to the ones who refuse to come down
Youre the helium
in the atmosphere
who i really am keeps me grounded here
youre the helium
in the atmosphere
yeah, the helium
and im grounded
youre the helium
in the atmosphere
who i really am keeps me grounded here
it took this long for me to see
that you lift me up to where i wanted to be to where i wanted to be
Songtekstvertaling
Bang om te vallen
prooi aan de goden
op wiens grond Je zult kruipen.
een wereld zonder plafond
hoe hoger je wordt
hoe minder je je voelt
langs
omdat jij het helium bent.
in de atmosfeer
ja, het helium.
en ik heb hier huisarrest.
in tegenstelling tot jou ben ik hier om te blijven.
want Ik hou het touw vast
dat houdt je tegen om weg te zweven.
De hemel die tussen ons is verbergt een angst
die ruimte kan ons niet verlossen.
Waarom kan ik je niet tegemoet komen?
er
Wegdrijven
Te veel opgeblazen
je bent verzwaard.
bij de wereld die je haatte
ik moest je verliezen.
kan niet vasthouden aan degenen die weigeren om naar beneden te komen
Jij bent het helium.
in de atmosfeer
wie ik echt ben Houdt me hier aan de grond.
jij bent het helium.
in de atmosfeer
ja, het helium.
en ik heb huisarrest.
jij bent het helium.
in de atmosfeer
wie ik echt ben Houdt me hier aan de grond.
het duurde zo lang voor ik het zag.
dat je me optilt naar waar ik wilde zijn naar waar ik wilde zijn