Рождество — Цветы для Маши songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Цветы для Маши" van Рождество.
Songteksten
Эту встречу не случайно нам устроила судьба,
Ты в меня влюбилась тайно, ведь ты замужем была
Грех великий на душе, мне его не избежать,
Мысли только о тебе — и от них мне не сбежать
Цветы не все тебе подарены,
Не все слова так хороши
Мечты не все тобой разгаданы,
И грусть в глазах не спрячешь ты Я поднять глаза не смею, когда рядом ты идёшь,
И, как юноша, краснею, если вдруг ты позовёшь
Разговоры ни о чём, про погоду и дела,
Я как-будто ни при чём, но ведь знаешь ты сама…
Цветы не все тебе подарены,
Не все слова так хороши
Мечты не все тобой разгаданы,
И грусть в глазах не спрячешь ты Шилу места нет в мешке, и любовь не утаить,
Мы узнали о себе, сплетни любят разносить
Ходим мы с тобой по краю, один шаг решает всё,
Трудный шаг, я понимаю, слушай сердце лишь своё
Цветы не все тебе подарены,
Не все слова так хороши
Мечты не все тобой разгаданы,
И грусть в глазах не спрячешь ты Лай ла-ла-лу-ла, лай ла-ла-лу-ла,
Лай ла-ла-лу-ла, ла-а-а
Мечты не все тобой разгаданы,
И грусть в глазах не спрячешь ты
Songtekstvertaling
Deze ontmoeting was niet toevallig voor ons geregeld door het lot.,
Je werd stiekem verliefd op me, omdat je getrouwd was.
Een grote zonde op mijn ziel, Ik kan het niet vermijden,
Ik kan niet ontsnappen aan de gedachte aan jou.
Bloemen zijn niet allemaal aan jou gegeven.,
Niet alle woorden zijn zo goed
Dromen worden niet allemaal door jou opgelost.,
En je kunt het verdriet in je ogen niet verbergen Ik durf niet op te kijken als je naast me loopt,
En, als een jonge man, bloos ik als je plotseling belt
Gesprekken over niets, over het weer en de zaken,
Ik heb er niets mee te maken.…
Bloemen zijn niet allemaal aan jou gegeven.,
Niet alle woorden zijn zo goed
Dromen worden niet allemaal door jou opgelost.,
En verdriet in de ogen van niet verbergen je Shilu stoelen er is geen in tas, en liefde niet verbergen,
We kwamen erachter dat ze graag roddels verspreiden.
We lopen op de rand, een stap lost alles op.,
Een moeilijke stap, begrijp ik, luister alleen naar je hart
Bloemen zijn niet allemaal aan jou gegeven.,
Niet alle woorden zijn zo goed
Dromen worden niet allemaal door jou opgelost.,
En je kunt het verdriet in je ogen niet verbergen blaffende La-La-Lu-La, blaffende La-La-Lu-La,
Lai La-La-Lu-La, La - a-a
Dromen worden niet allemaal door jou opgelost.,
En je kunt het verdriet in je ogen niet verbergen