Royworld — Brakes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brakes" van Royworld.
Songteksten
VERSE 1
When I was a boy, I sold a lie, sold it to you
And all
I wanted to say I wish you were here, I wish it would rain now
I’m hearing alarms, ring in my ears, I’m caught in the sound now,
The one thing I know, I couldn’t recall, till I heard you say…
BRIDGE
Put on your brakes, Lord if I could just get through today
Put on your brakes, sorry but I just can’t walk away
CHORUS
Yeah — this is your life,
Don’t you cry, cos it’s all-right
As we dance, for the last time
VERSE 2
Sat on the road, Watching the cars, Sink in the reservoirs I know
Its just like you said when all of the world is spinning inside your head
and now
If I could run the miracle mile, i’d run as the city’s burning down
The one thing I know, I couldn’t recall, till I heard you say…
BRIDGE
Put on your brakes, Lord if I could just get through today
Put on your brakes, sorry but I just can’t walk away
CHORUS and OUTRO
Yeah — this is your life,
Don’t you cry, cos it’s all-right
As we dance, for the last time, yeah
COME ON COME ON SAY IT!
Yeah — this is your life,
Don’t you cry, cos it’s all-right
As we dance, for the last time, yeah
YOU KNOW, YOU KNOW, YEAH!
Yeah — this is your life,
Don’t you cry, cos it’s all-right
As we dance, for the last time, yeah
(FADE OUT)
Songtekstvertaling
Vers 1
Toen ik een jongen was, verkocht ik een leugen aan jou.
En alle
Ik wou dat je hier was. ik wou dat het nu zou regenen.
Ik hoor alarmen, rinkelen in mijn oren, Ik zit vast in het geluid nu,
Het enige wat ik weet, dat ik me niet kon herinneren, totdat ik je hoorde zeggen…
BRUG
Remmen, Heer. als ik vandaag door kon komen.
Remmen, sorry, maar ik kan niet weglopen.
CHORUS
Ja, Dit is jouw leven.,
Niet huilen, want het is al goed.
Als we dansen, voor de laatste keer
Vers 2
Ik zat op de weg, keek naar de auto ' s, zonk in de reservoirs, ik weet het.
Het is net zoals je zei toen de hele wereld in je hoofd draait.
en nu
Als ik de miracle mile kon rennen, zou ik rennen als de stad afbrandt.
Het enige wat ik weet, dat ik me niet kon herinneren, totdat ik je hoorde zeggen…
BRUG
Remmen, Heer. als ik vandaag door kon komen.
Remmen, sorry, maar ik kan niet weglopen.
Refrein en OUTRO
Ja, Dit is jouw leven.,
Niet huilen, want het is al goed.
Als we dansen, voor de laatste keer, ja
KOM OP ZEG HET!
Ja, Dit is jouw leven.,
Niet huilen, want het is al goed.
Als we dansen, voor de laatste keer, ja
WEET JE, WEET JE, JA!
Ja, Dit is jouw leven.,
Niet huilen, want het is al goed.
Als we dansen, voor de laatste keer, ja
(UITFADEN)