Roymackonkey — Version 2.0 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Version 2.0" van Roymackonkey.
Songteksten
Four hours sleep, bet you didn’t think
Last night would be so very hard
Tied to the wheel, they make us run
All the time in the world just to plot your fall —
I didn’t waste it at all…
Called miscreant, cuts a little deep
Deeper than the deepest darkest hole
I crush your cities with my feet
I devour harbour bridges whole…
I have become a robot
A version of what once was me
Version 2.0
Version 2.0
Version 2.0
Becoming free
Version 2.0
Version 2.0
Version 2.0
Becoming free
I’ll pull down government
I’ll bring this whole world to its knees
Treat me like the dirt on which you tread
Enslaved but one day I’ll be free
I have become a robot
A version of what once was me
Version 2.0
Version 2.0
Version 2.0
Becoming free
Version 2.0
Version 2.0
Version 2.0
Becoming free
Songtekstvertaling
Vier uur slapen, Ik wed dat je niet dacht
Gisteravond zou zo moeilijk zijn.
Vastgebonden aan het stuur, laten ze ons rennen.
De hele tijd in de wereld alleen maar om je val te plannen —
Ik heb het helemaal niet verspild.…
"Onverlaat", snijdt een beetje diep.
Dieper dan het diepste donkerste gat
Ik verpletter je steden met mijn voeten.
Ik verslind havenbruggen heel…
Ik ben een robot geworden.
Een versie van wat ik ooit was
Versie 2.0
Versie 2.0
Versie 2.0
Vrij worden
Versie 2.0
Versie 2.0
Versie 2.0
Vrij worden
Ik trek de regering neer.
Ik zal deze hele wereld op zijn knieën brengen.
Behandel me als het vuil waarop je loopt.
Tot slaaf gemaakt maar op een dag zal ik vrij zijn
Ik ben een robot geworden.
Een versie van wat ik ooit was
Versie 2.0
Versie 2.0
Versie 2.0
Vrij worden
Versie 2.0
Versie 2.0
Versie 2.0
Vrij worden