Röyksopp — This Must Be It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Must Be It" van Röyksopp.
Songteksten
Waiting for a beam to break through here
A chain way vision, all bright and clear
And they talk and they dance
I was expecting something pure with a golden hair
Arms full of bracelets and smoke in the air
And they talk and they dance
Here comes darkness, just afternoon
Waiting for a sign
If I survive, I’ll worship the moon
Or something, anything
This must be it, long for bliss
First it was so quiet
And now I know I’m not alone in here
And they talked and they danced
Two elements, collide in my open hand
Making me a viewer, I am water and sand
And they talk and they dance
Your hand on my hips, speak friendly to me
I’ve been studying for years, patiently
Is this as far as you can take me?
This must be it, long for bliss
First it was so quiet
And now I know I’m not alone in here
And they talked and they danced
This must be it, long for bliss
First it was so quiet
And now I know I’m not alone in here
And they talked and they danced
This must be it, long for bliss
First it was so quiet
And now I know I’m not alone in here
This must be it, long for bliss
First it was so quiet
And now I know I’m not alone in here
And they talked and they danced
Songtekstvertaling
Wachten op een straal om hier doorheen te breken
Een chain way visie, helder en helder
En ze praten en dansen
Ik verwachtte iets zuivers met een gouden haar.
Armen vol armbanden en rook in de lucht
En ze praten en dansen
Hier komt duisternis, slechts middag
Wachten op een teken
Als ik overleef, zal ik de maan aanbidden.
Of iets, wat dan ook.
Dit moet het zijn, long for bliss
Eerst was het zo stil.
En nu Weet ik dat ik hier niet alleen ben.
En ze praatten en dansten
Twee elementen, botsen in mijn open hand
Mij een kijker maken, Ik ben water en zand
En ze praten en dansen
Je hand op mijn heupen, praat vriendelijk tegen me.
Ik studeer al jaren, geduldig.
Kun je me niet verder brengen?
Dit moet het zijn, long for bliss
Eerst was het zo stil.
En nu Weet ik dat ik hier niet alleen ben.
En ze praatten en dansten
Dit moet het zijn, long for bliss
Eerst was het zo stil.
En nu Weet ik dat ik hier niet alleen ben.
En ze praatten en dansten
Dit moet het zijn, long for bliss
Eerst was het zo stil.
En nu Weet ik dat ik hier niet alleen ben.
Dit moet het zijn, long for bliss
Eerst was het zo stil.
En nu Weet ik dat ik hier niet alleen ben.
En ze praatten en dansten