Röyksopp — Thank You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank You" van Röyksopp.

Songteksten

Thank you,
forever,
for the things you've done

Nothing
could be better,
than to say it

Thank you,
forever,
for the things we are

Nothing
is so easy
as they say it is

So, thank you
my brother
for the things you've done

Knowing
you'll never walk away,
like I did
You know...

Thank you,
forever,
for the things we are

No one
can see inside of me
like you do

Thank you,
for the hours
in the orange sky

Brother,
you will always be
a part of me

And thank you
for the courage,
when I go too far

Knowing
you'll never walk away,
like I did
You know...

Thank you,
forever,
for the things we are

No one
can see inside of me
like you do

So thank you,
for the hours
in the orange sky

Brother,
you will always be
a part of me

And thank you
for the courage,
when I go too far

Knowing
you'll never walk away,
like I did
You know...

Songtekstvertaling

Dank je.,
altijd,
voor de dingen die je hebt gedaan

Niets
kon beter,
dan om het te zeggen

Dank je.,
altijd,
voor de dingen die we zijn

Niets
is zo makkelijk
zoals ze zeggen dat het is

Dus, dank je.
mijn broer.
voor de dingen die je hebt gedaan

Weten
je zult nooit weglopen.,
zoals ik deed.
Je weet wel...

Dank je.,
altijd,
voor de dingen die we zijn

Niemand
kan in me kijken
net als jij.

Dank je.,
voor de uren
in de oranje hemel

Broer,
dat zul je altijd zijn.
een deel van mij

En bedankt.
voor de moed,
als ik te ver ga

Weten
je zult nooit weglopen.,
zoals ik deed.
Je weet wel...

Dank je.,
altijd,
voor de dingen die we zijn

Niemand
kan in me kijken
net als jij.

Dus bedankt.,
voor de uren
in de oranje hemel

Broer,
dat zul je altijd zijn.
een deel van mij

En bedankt.
voor de moed,
als ik te ver ga

Weten
je zult nooit weglopen.,
zoals ik deed.
Je weet wel...

Videoclip voor het nummer Thank You (Röyksopp)