Royce Da 5'9" — Murder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murder" van Royce Da 5'9".
Songteksten
I got a phone call
Six in the morning, anonymous, that said
«Yeah nigga, we got him"and then they hung up Then I looked down at my iPhone
At the private number saying «Who the fuck is this"to the dial tone
I said fuck it, the next second my phone buzzes
My nigga’s wife said niggas just ran up on cousin
What niggas? She said it was some rappers from Ohio
That been out here north of Atlanta bone thugging
Ran up on him and did what then?
She said they stomped him at the club then pandemonium erupted
Murder
Going through my mind, is she telling me shots was fired
Them Ohio niggas is rock supplying
Heated, stop answering, start spending them niggas calls
Every time he went to see him he went in them rented cars
So it was even harder to find him so they figured
They’d go to the D tomorrow and surprise him
Did they kill him? «Nah, they only shot a couple times
Heard they was hitting walls."The nerve of these niggas' balls
Who was he with? «He was with Tre»
He in the hospital too? «Nah."Needless to say, call you back
I called up Tre, Tre answered, I said
Hey man, keep it real fam, why the fuck you still standing?
He said, «Nickel I’m a killer, not a fighter
So I got up out the way because my weight’s a lot lighter
Them niggas was big so I slid but I promise on my kids
We can get them, I know where them niggas is»
Where them niggas at then? I heard what their crew do Real niggas, if y’all was in my shoes what would you do?
You going murder
Jumped up, pumped up, feeling like Manson Malvo Groucho
My bitch staring out me, I’m out though
I ain’t visting cuz in the hospital
Till I got at least one of them nigga’s chain in my hand like Alpo
Car headed to where Tre at Eject the BI to put in T.I., skip to (ASAP)
He off of the freeway in the projects
I hit the exit without blinking to thinking in the process
Tre come running out with a fully on some hot shit
I’m like weapons ain’t a thing, killing is the object
What was you doing when they was kicking all on my fam?
He said, «Nickel, we about to get them niggas, goddamn
Why you got to be so obnoxious?»
What? Just tell me where them niggas at before I take your ass hostage
He said «Alright. Around six around five
Of them niggas was riding around here in a maroon Crown Vic»
I said alright, pulled out of the lot and made right
You in the car that fit the description, say goodnight
You got to pay the price
Tre said, «There they go in the alley
Sitting in the car they probably blazing right
And they can’t see us cause we behind them»
This ain’t the time
«But what if this our only opportunity to find them»
I said you right, pulled into the alley and seen two people in front of them
niggas' car taking out garbage
I said wait till these people finish, they innocent
Soon as they go back in their cribs we going to finish it No sooner than a second after
Tre jumps out of the passenger side blasting
Past them niggas we here to kill, hitting them innocent bystanders
Tearing their trash up Our enemies jumped out of their car waving badges
They all shooting at me, nobody blazing at him
This ain’t adding up Car in reverse, now I’m mashing, leaving Tre behind
Even though it’s some questions that I got to ask him
Murder
Burning rubber away from there in a bullet riddled car
Trying to piece this shit together, hitting the boulevard
If them niggas is the police, what the fuck is Tre?
He ain’t dead or in jail by now then he the other way
Snitch or pig, I got to talk to my cousin
That nigga setting me up then I’m a lift his lid
That nigga know how hostile my reactions
I call and try to find out what hospital he at then
Every nigga pickup just laugh when I ask
Have you heard about cuz getting smashed maybe I’m the ass then
Head hurting like a motherfucker, looking for a gas station
Now a nigga need a fucking aspirin
I hear a familiar ringtone from my phone
It’s my bitch texting me telling me don’t come home
I’m thinking damn should I text back, why me My phone starts ringing it’s Tre on the ID
He said, «Them niggas tried to get me but I slid»
He want to tell me in person, meet me at my crib
I said nigga please
I threw the phone out the window rolled over it crushed it into a million pieces
I hit the blinker quick then hit the highway
If I’m a be a target y’all know I’m a do it my way
After I rolled for a few hours I’d say
I was tired after I got out of the tri state
Can’t help but feel like another lame exposed
Pulling up to an old telly in the rain and cold
Songtekstvertaling
Ik kreeg een telefoontje.
Zes uur ' s ochtends, anoniem.
"Ja nigga, we hebben hem" en toen hingen ze op toen keek ik naar mijn iPhone
Op het privé-nummer met 'wie is dit' op de kiestoon.
Ik zei fuck it, de volgende seconde mijn telefoon zoemt
Mijn nigga ' s vrouw zei dat negers net op neef
Welke negers? Ze zei dat het rappers uit Ohio waren.
Dat is hier geweest ten noorden van Atlanta bone thugging
Wat deed hij toen?
Ze zei dat ze hem in elkaar sloegen in de club en toen barstte er een pandemonium uit.
Moord
Zegt ze dat er schoten zijn afgevuurd?
Die Ohio negers leveren steen.
Verhit, stop met antwoorden, geef die negers telefoontjes uit.
Elke keer als hij naar hem toe ging ging hij in die gehuurde auto ' s
Dus het was nog moeilijker om hem te vinden dus ze dachten
Ze zouden morgen naar de D gaan en hem verrassen.
Hebben ze hem vermoord? "Nee, ze schoten maar een paar keer
Ik hoorde dat ze tegen muren aangingen."The nerve of these nigga' s balls
Met wie was hij? "Hij was bij Tre»
Ligt hij ook in het ziekenhuis? Nee."Onnodig te zeggen, Ik bel je terug
Ik riep Tre, Tre nam op, Ik zei
Hé man, hou het echt fam, waarom sta je nog steeds?
Hij zei: "Ik ben een moordenaar, geen vechter.
Dus ik stond op omdat mijn gewicht een stuk lichter is.
Die negers waren groot, dus ik gleed weg, maar ik beloof het op mijn kinderen.
We kunnen ze pakken, Ik weet waar ze zijn.»
Waar zijn die negers dan? Ik hoorde wat hun mannen doen, echte negers, als jullie in mijn schoenen stonden, wat zouden jullie dan doen?
Ga je me vermoorden?
Sprong op, opgepompt, voelde me als Manson Malvo Groucho
Mijn teef staart naar me, maar ik ben weg.
Ik ga niet stelen omdat ik in het ziekenhuis ben.
Tot ik ten minste één van die nigga ' s ketting in mijn hand heb, zoals Alpo.
Auto op weg naar de plaats waar Tre de BI neerzet om T. I. in te zetten, ga naar (ASAP)
Hij van de snelweg in de projecten
Ik raakte de uitgang zonder te knipperen met denken in het proces
Tre komt naar buiten rennen met een volledig op sommige hete shit
Ik ben net of wapens geen ding zijn, doden is het object
Wat deed je toen ze op m ' n vader trapten?
Hij zei: "Nickel, we gaan die negers pakken, verdomme.
Waarom ben je zo irritant?»
Wat? Vertel me gewoon waar ze zijn voordat ik je Gijzel.
Hij zei: "Oké. Ongeveer zes rond vijf uur.
Van die negers reed hier rond in een kastanjebruin Crown Vic.»
Ik zei Oké, ik trok me terug en maakte het goed.
Jij in de auto die aan de beschrijving voldoet, zeg welterusten.
Je moet de prijs betalen.
Tre zei: "Daar gaan ze in de steeg
Ze zitten in de auto, ze branden waarschijnlijk goed.
En ze kunnen ons niet zien omdat wij achter hen staan.»
Dit is niet het moment.
"Maar wat als dit onze enige kans is om ze te vinden»
Ik zei dat je gelijk had, trok de steeg in en zag twee mensen voor hen.
de auto van negers zet vuilnis buiten.
Ik zei Wacht tot deze mensen klaar zijn, ze zijn onschuldig.
Zodra ze terug in hun broek gaan, maken we het niet eerder af dan een seconde later.
Tre springt uit de passagierskant.
Voorbij die nikkers die we hier komen vermoorden, die onschuldige omstanders slaan.
Hun afval verscheuren onze vijanden sprongen uit hun auto zwaaiend met badges
Ze schieten allemaal op mij, niemand schiet op hem.
Dit is geen omgekeerde auto, nu ben ik aan het stampen, laat Tre achter
Hoewel het een paar vragen zijn die ik hem moet stellen.
Moord
Rubber wegbranden in een doorzweekte auto.
Proberen om deze shit samen te stellen, op de boulevard
Als die nikkers van de politie zijn, wat is Tre dan?
Hij is nu nog niet dood of in de gevangenis dan is hij de andere kant op
Verklikker of varken, ik moet met mijn neef praten.
Die Neger lokt me in de val en ik doe z ' n deksel omhoog.
Die Neger weet hoe vijandig mijn reacties zijn.
Ik bel en probeer uit te vinden in welk ziekenhuis hij toen was.
Elke nigga Pick-Up lacht als ik het vraag.
Heb je gehoord over omdat hij dronken werd? misschien ben ik dan wel de lul.
Hoofd pijn als een klootzak, op zoek naar een benzinestation
Nu heeft een neger een aspirine nodig.
Ik hoor een bekende ringtone van mijn telefoon
Het is mijn bitch die me sms ' t dat ze niet naar huis moet komen.
Ik denk dat ik verdomme terug moet sms ' en waarom mijn telefoon begint te rinkelen het is Tre op de ID
Hij zei: "die negers probeerden me te pakken, maar ik gleed weg.»
Hij wil het me persoonlijk vertellen, ontmoet me bij mijn huis.
Ik zei nigga alsjeblieft.
Ik gooide de telefoon uit het raam, rolde erover, verpletterde hem in een miljoen stukjes.
Ik raakte snel de knipper en toen de snelweg op.
Als ik een doelwit ben, Weet je dat ik het op mijn manier doe.
Nadat ik een paar uur gerold had, zou ik zeggen:
Ik was moe toen ik uit de tri-staat kwam.
Ik kan het niet helpen, maar ik voel me weer zo ' n sukkel.
Op weg naar een oude tv in de regen en de kou