Royal Wood — White Flag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Flag" van Royal Wood.

Songteksten

Eyes as grey as concrete
Lips as dry as sand
Anger is an ocean
We cannot see dry land
Another one dies, it’s an eye for an eye
Keep on battling each other until we’re blind
See my side if I could see your side
Guess it wouldn’t kill us at all just to give it a try
Open your heart surrender, enemies will be friends
You can find me right here
Raising up the white flag, waiting for the war to end
Silence is a glacier
Wait for it to melt
When the arrow hits you
Tell me how it felt
We were just small, we were building a wall
Between us was a ridge, we were bound to fall
You hurt my pride, but why did we fight?
It’s been so long you know, I can’t even remember why
Open your heart surrender, enemies will be friends
You can find me right here
Raising up the white flag, waiting for the war to end
Give me your hands, remember enemies were once friends
You can find me right here
Raising up the white flag, waiting for the war to end
Gone is the winter
Lay our weapons down
Oh, I surrender
Gone is the winter
Lay our weapons down
Alright?
Open your heart surrender, enemies will be friends
You can find me right here
Raising up the white flag, waiting for the war to end
Give me your hands, remember enemies were once friends
You can find me right here
Raising up the white flag, waiting for the war to end

Songtekstvertaling

Ogen zo grijs als beton
Lippen zo droog als zand
Woede is een oceaan
We kunnen geen droog land zien.
Een ander sterft, het is oog om oog.
Blijf vechten tot we blind zijn.
Zie mijn kant als ik jouw kant kon zien
Ik denk dat het ons niet zou doden om het te proberen.
Open je hart geef je over, vijanden zullen vrienden zijn
Je kunt me hier vinden.
De witte vlag omhoog wachtend tot de oorlog voorbij is.
Stilte is een gletsjer
Wachten tot het smelt
Als de pijl je raakt
Vertel me hoe het voelde.
We waren klein, we bouwden een muur
Tussen ons was een heuvelrug, we moesten vallen
Je hebt mijn trots gekwetst, maar waarom vochten we?
Het is zo lang geleden. Ik weet niet eens meer waarom.
Open je hart geef je over, vijanden zullen vrienden zijn
Je kunt me hier vinden.
De witte vlag omhoog wachtend tot de oorlog voorbij is.
Geef me je handen, vergeet niet dat vijanden ooit vrienden waren.
Je kunt me hier vinden.
De witte vlag omhoog wachtend tot de oorlog voorbij is.
Weg is de winter
Leg onze wapens neer.
Ik geef me over.
Weg is de winter
Leg onze wapens neer.
Oké?
Open je hart geef je over, vijanden zullen vrienden zijn
Je kunt me hier vinden.
De witte vlag omhoog wachtend tot de oorlog voorbij is.
Geef me je handen, vergeet niet dat vijanden ooit vrienden waren.
Je kunt me hier vinden.
De witte vlag omhoog wachtend tot de oorlog voorbij is.